Traduzione del testo della canzone Oh Billy, Please - Donna Summer

Oh Billy, Please (originale)

You said you loved me
Then why won’t you let me
Be who I am all of the time
Said you wouldn’t hurt me
Then why would you leave me
And take my peace of mind
Ah, ah
Oh, Billy please take my call
Ah, ah
Billy I’ve tried most of all
Ah, ah
We’ve got to stop having
This misunderstanding
There’ll never be another guy
I’m sending this letter
Hope you’re feeling better
Can’t stop this raining from my eyes
Ah, ah
Oh, Billy please take my call
Ah, ah
Billy I’ve tried most of all
Ah, ah
Don’t be a fool for some lies
Ah, ah
Billy I’ve tried over time
Ah, ah
If you love me
If you love me
Some people say I’m a fool for loving you
There’s no perfect guarantee
And I know you will agree
Oh, Billy please take my call
Ah, ah
Billy I’ve tried most of all
Ah, ah
Oh, Billy please take my call
Ah, ah
Billy I’ve tried most of all
Ah, ah
Don’t be a fool for some lies
Ah, ah
'cause Billy I’ve tried more than twice
Ah, ah
Hey, hey, ah, ah

(traduzione)

Hai detto che mi amavi
Allora perché non me lo permetti
Sii sempre quello che sono
Hai detto che non mi avresti fatto del male
Allora perché dovresti lasciarmi
E prendi la mia tranquillità
Ah ah
Oh, Billy, per favore, rispondi alla mia chiamata
Ah ah
Billy Ho provato più di tutti
Ah ah
Dobbiamo smetterla di avere
Questo malinteso
Non ci sarà mai un altro ragazzo
Sto inviando questa lettera
Spero che tu ti senta meglio
Non riesco a fermare questa pioggia dai miei occhi
Ah ah
Oh, Billy, per favore, rispondi alla mia chiamata
Ah ah
Billy Ho provato più di tutti
Ah ah
Non essere uno sciocco per alcune bugie
Ah ah
Billy ci ho provato nel tempo
Ah ah
Se mi ami
Se mi ami
Alcune persone dicono che sono uno stupido ad amarti
Non esiste una garanzia perfetta
E so che sarai d'accordo
Oh, Billy, per favore, rispondi alla mia chiamata
Ah ah
Billy Ho provato più di tutti
Ah ah
Oh, Billy, per favore, rispondi alla mia chiamata
Ah ah
Billy Ho provato più di tutti
Ah ah
Non essere uno sciocco per alcune bugie
Ah ah
Perché Billy ci ho provato più di due volte
Ah ah
Ehi, ehi, ah, ah