Traduzione del testo della canzone Walk On (Keep on Movin') - Donna Summer

Walk On (Keep on Movin') (originale)

Walk on
Keep on walking and don’t look back
You gotta keep on down the track
The future’s yours to shape and mold
The past is past beyond control
So walk on
Walk on
Baby walk on
Walk on
Walk on
You gotta struggle up them hills
To realize the downward thrill
When night confuses where you are
Then just look up at that guiding star
So walk on
Walk on
Baby walk on
Baby baby let me walk with you (walk on)
Baby baby let me walk (walk on)
The wind may blow the sky may fall
But if you’re strong you’ll go through it all
And just as long as your aim is true
There’ll come a day your goal’s in view
So come on
Baby baby let me walk with you
Baby baby let me walk
Keep on moving
Keep on moving
And when you reach where you belong
You’ll find it’s where you first started from
And through it all you’re still the same
You swear it’s them not you who’s changed
So walk on walk on walk on
Keep on moving
Just keep on moving yeah
Better keep on moving yeah

Walk On (Keep on Movin') (traduzione)

Cammina
Continua a camminare e non voltarti indietro
Devi continuare a seguire la strada
Il futuro è tuo da plasmare e plasmare
Il passato è oltre il controllo
Quindi procedi
Cammina
Bambino cammina
Cammina
Cammina
Devi lottare su quelle colline
Per realizzare il brivido verso il basso
Quando la notte confonde dove sei
Quindi guarda quella stella guida
Quindi procedi
Cammina
Bambino cammina
Piccola piccola lasciami camminare con te (cammina)
Piccola piccola lasciami camminare (camminare)
Il vento può soffiare il cielo può cadere
Ma se sei forte, affronterai tutto
E fintanto che il tuo obiettivo è vero
Verrà il giorno in cui il tuo obiettivo sarà visibile
Dai, vieni
Piccola piccola lasciami camminare con te
Piccola piccola lasciami camminare
Continua a muoverti
Continua a muoverti
E quando raggiungi il tuo posto
Scoprirai che è da dove hai iniziato
E nonostante tutto sei sempre lo stesso
Giuri che sono loro, non tu, che sei cambiato
Quindi, cammina, cammina, cammina
Continua a muoverti
Continua a muoverti sì
Meglio continuare a muoverti, sì