Traduzione del testo della canzone You to Me - Donna Summer

You to Me (originale)

Our love is an endless river
Keeps on flowing on and on forever
Each dream like a forest flower
Keeps on growing every hour
We can almost touch the horizon’s edge
So reaching further
Then we can even light up the star ahead
I know we are bound by destiny
We will always be
You to me are everything
You to me are everything
My whole world’s devoted to you
For you there’s not a thing I wouldn’t do
You to me are everything
Our love is a perfect circle
Has no start or end
It can’t be broken
Stronger than a moment’s weakness
It knows no secrets
We both believe it
No one’s ever gonna come between
The love we’re sharing
And no one’s gonna steal the way God dreamed
'Cause there’s more to words that words could say
How can I explain?
You to me are everything
You to me are everything
My whole world’s devoted to you
For you there’s not a thing I wouldn’t do
You to me are everything
You to me are everything
You to me are everything
You to me are everything
You to me are everything
You to me are everything

(traduzione)

Il nostro amore è un fiume infinito
Continua a scorrere per sempre
Ogni sogno come un fiore della foresta
Continua a crescere ogni ora
Possiamo quasi toccare il bordo dell'orizzonte
Quindi andare oltre
Quindi possiamo persino illuminare la stella davanti a noi
So che siamo legati dal destino
Lo saremo sempre
Tu per me sei tutto
Tu per me sei tutto
Tutto il mio mondo è dedicato a te
Per te non c'è niente che non farei
Tu per me sei tutto
Il nostro amore è un cerchio perfetto
Non ha inizio né fine
Non può essere rotto
Più forte della debolezza di un momento
Non conosce segreti
Ci crediamo entrambi
Nessuno si metterà mai in mezzo
L'amore che condividiamo
E nessuno ruberà nel modo in cui Dio sognava
Perché c'è di più nelle parole che le parole potrebbero dire
Come posso spiegare?
Tu per me sei tutto
Tu per me sei tutto
Tutto il mio mondo è dedicato a te
Per te non c'è niente che non farei
Tu per me sei tutto
Tu per me sei tutto
Tu per me sei tutto
Tu per me sei tutto
Tu per me sei tutto
Tu per me sei tutto