Traduzione del testo della canzone The Edge - Donny Benet, Kirin J Callinan

The Edge (originale)

There’s a place
Known as the edge
It’s at the edge, that I was raised
It’s a place
Full of complication
But I take myself back
Everyday
I can’t read the writing on the wall
I been over
I been over
That edge before (alright)
On the edge, it’s fraught with danger
When we’re (ooh), skin on skin
We climb, climb to our highest peak
It’s got to be out when we just want it in
And I don’t know whats been told
In the stars
Here we are, playing God
I wanna fill you up
With all of my love
But in my head I know better, so!
I wanna drive you home
With all of my love
I feel it in my soul I’m close to the edge
I wanna fill you up
With all of my love
But in my head I know better, so!
I wanna drive you home
With all of my love
I feel it in my soul I’m close to the edge

The Edge (traduzione)

C'è un posto
Conosciuto come il bordo
È al bordo che sono stato cresciuto
È un posto
Pieno di complicazioni
Ma mi riprendo
Ogni giorno
Non riesco a leggere la scritta sul muro
Sono stato finito
Sono stato finito
Quel bordo prima (va bene)
Al limite, è irto di pericoli
Quando siamo (ooh), pelle su pelle
Saliamo, saliamo sulla nostra vetta più alta
Deve essere fuori quando lo vogliamo solo dentro
E non so cosa è stato detto
Nelle stelle
Eccoci qui, a giocare a fare Dio
Voglio riempirti
Con tutto il mio amore
Ma nella mia testa lo so meglio, quindi!
Voglio accompagnarti a casa
Con tutto il mio amore
Lo sento nella mia anima di essere vicino al limite
Voglio riempirti
Con tutto il mio amore
Ma nella mia testa lo so meglio, quindi!
Voglio accompagnarti a casa
Con tutto il mio amore
Lo sento nella mia anima di essere vicino al limite