Traduzione del testo della canzone Naturellement - Dorothée

Naturellement (originale)

À moitié femme, à moitié loup
Accessoirement
Toujours amoureuse de vous
Naturellement
Il est vrai qu’en parlant de nous
Parfois je mens
Mais je vous aime, je vous l’avoue
Naturellement
C’est un peu vrai
J’ai perdu la raison
Mais il me plaît
D'être dans votre maison
Tup tup tudup tup tudup tup
Tup tup tudup
Je pourrais tordre votre cou
Étourdiment
Mais, bien souvent, je pense à vous
Naturellement
À force d'être à vos genoux
Négligemment
Je vis au royaume des fous
Naturellement
Je vois parfois
Des moutons dans le ciel
Devant le roi
Passent des aquarelles
Tup tup tudup tup tudup tup
Tup tup tudup
Un jour viendra le moment où
Nécessairement
Je ne serai plus amoureuse de vous
Naturellement
Je retournerai planter mes choux
Chez ma maman
Oublier vos baisers si doux
Naturellement
Si ma chanson
Vous dérange un peu trop
Pauvre garçon
Prenez donc le métro !
Tup tup tudup tup tudup tup
Tup tup tudup

(traduzione)

Metà donna, metà lupo
Per inciso
Ancora innamorato di te
Naturalmente
È vero che parlando di noi
A volte mento
Ma ti amo, lo confesso
Naturalmente
È un po' vero
Ho perso la testa
Ma mi piace
Per essere a casa tua
tup tup tudup tup tudup tup
tup tudup
Potrei torcerti il ​​collo
Vertigini
Ma, molto spesso, penso a te
Naturalmente
A forza di essere in ginocchio
Con noncuranza
Vivo nel regno dei pazzi
Naturalmente
A volte vedo
Pecore nel cielo
Prima del re
passare gli acquerelli
tup tup tudup tup tudup tup
tup tudup
Un giorno verrà il momento in cui
Necessariamente
Non sarò più innamorato di te
Naturalmente
Tornerò a piantare il mio cavolo
A casa di mia madre
Dimentica i tuoi baci così dolci
Naturalmente
Se la mia canzone
Ti dà fastidio un po' troppo
Povero ragazzo
Prendi la metropolitana!
tup tup tudup tup tudup tup
tup tudup