Traduzione del testo della canzone Digging It Out - Downplay

Digging It Out (originale)

This parasite
Under the skin
Is starting to dig in
This pathogen
Entered the vein
And burrowed in my brain
I’ll cut you out
And no tourniquet could ever stop the blood flow
No surgeons thread could sew the open heart hole
Digging it out
Cut wide open
I will find
Pieces of you
Left behind
And no tourniquet could ever stop the blood flow
No surgeons thread could sew the open heart hole
Digging it out
Gotta dig it out
Gotta dig it out
I’m gonna dig it out
And no tourniquet could ever stop the blood flow
No surgeons thread could sew the open heart hole
Digging it out

Digging It Out (traduzione)

Questo parassita
Sotto la pelle
Sta iniziando a scavare
Questo agente patogeno
Entrato in vena
E nascosto nel mio cervello
Ti taglierò fuori
E nessun laccio emostatico potrebbe mai fermare il flusso sanguigno
Nessun filo da chirurgo potrebbe cucire il foro del cuore aperto
Scavarlo
Taglia bene
Troverò
Pezzi di te
Lasciato indietro
E nessun laccio emostatico potrebbe mai fermare il flusso sanguigno
Nessun filo da chirurgo potrebbe cucire il foro del cuore aperto
Scavarlo
Devo scavare
Devo scavare
Lo tirerò fuori
E nessun laccio emostatico potrebbe mai fermare il flusso sanguigno
Nessun filo da chirurgo potrebbe cucire il foro del cuore aperto
Scavarlo