Traduzione del testo della canzone Black Privilege - Dr. Dre

Black Privilege (originale)

I’m just standin' here, lookin' at the man in the mirror
You good?
Ahah, nigga, I’m great
Ayy, nigga, talk your shit, Doc Dre
Yeah, I see the way the game played
Nigga like me put the hood on that walk of fame
Fingerprints of Eazy-E still stain the brain
Gang-bang relationships, no need to name names
Black Mamba mentality, shit, it’s time to ball (Yeah)
All my niggas on the yacht with me amistad (Yeah)
Custom made hip-hop, nigga, watch the roof, cuh
It’s a hard pill to swallow, baby, Juice WRLD (Big shot)
Big shot, big shot, now who the killer?
Sendin' pirates to your block, boy, Captain Phillips (Brrat)
Got L. A on my back, boy, it takes a village
We deserve to be on top, boy, black privilege (Uh)
Central Bay fuck up the whole day
Ice Cube sittin' by the Doc, O’Shea (Heheh)
C-notes under the couch with the old face
Shit, I’m headin' to Puffy’s house, a million dollars a plate (Blah)
Comin' in, Airforce, Uncle Sam
Quit worryin' about the other man
Pay taxes in rubber bands
Last night, in a chess game
Nigga walked away with a hundred grand
Pussy poppin', billin' shit, killin' shit, Son of Sam
Multi-billion dollar check on you fuckboys
Livin' life, it’s your price, I got enough toys
My legacy is undefeated, call that bitch Floyd
I gave my blood to this shit, you welcome, enjoy
Gang money, J money
Yeah, we got plate money
I don’t know what’s on the way for me
Give a fuck, I stay hungry
No better feelin' in the world than that-
Brinks truck when it’s pullin' in
Hit the box like clockwork, y’all talk work, we put it in
What the fuck?
(Woo)
I like it like that, baby workin' that back
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
She don’t know how to act (Yeah)
Say somethin', say somethin'
Shake somethin', shake somethin'
Haha, excuse me while I kiss the sky
I just called a lick, watch me shake somethin' (Shake somethin')
You a thick bitch, better shake somethin' (Shake somethin')
Let’s get rich, time to break somethin' (Shake somethin')
Shake somethin' (Shake somethin')
Shake somethin' (Woo)
I’m movin' like a big fish, watch me bake somethin'
Titanic drip, nigga, say somethin'
Fuck them politics and all that fake stuntin'
Shake somethin' (Shake somethin')
Shake somethin' (Shake somethin')
C’mon (Woo)
I like it like that, baby workin' that back
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
She don’t know how to act (Yeah)
Back with that rat-tat-tat-tat
That dressed in all black
That stepped the fuck back shit (Move)
That grown man shit, it’s workin'
That’s a bad bitch, that’s perfect
That shit right there is worth it
That’s my sedative (Yeah)
That’s my sedative (Yeah)
H-H-Hol' up, (Hahaha) fuckin' men you are to run this shit back right now, nigga
Right the fuck-, run it back DJ, that’s selecta
Run the bloodclat chune

(traduzione)

Sto semplicemente qui in piedi, a guardare l'uomo nello specchio
Sei bravo?
Ahah, negro, sono fantastico
Ayy, negro, parla la tua merda, Doc Dre
Sì, vedo il modo in cui si giocava
I negri come me hanno messo il cappuccio su quella passeggiata della fama
Le impronte digitali di Eazy-E macchiano ancora il cervello
Relazioni gang-bang, non c'è bisogno di fare nomi
Mentalità Black Mamba, merda, è ora di ballare (Sì)
Tutti i miei negri sullo yacht con me amistad (Sì)
Hip-hop su misura, negro, guarda il tetto, cuh
È una pillola difficile da inghiottire, piccola, Juice WRLD (Grande colpo)
Colpo grosso, colpo grosso, ora chi è l'assassino?
Mandare pirati nel tuo quartiere, ragazzo, Capitan Phillips (Brrat)
Ho L.A sulla schiena, ragazzo, ci vuole un villaggio
Meritiamo di essere in cima, ragazzo, privilegio nero (Uh)
Central Bay ha rovinato tutto il giorno
Ice Cube seduto accanto al dottore, O'Shea (Heheh)
C-note sotto il divano con la vecchia faccia
Merda, sto andando a casa di Puffy, un milione di dollari a piatto (Blah)
In arrivo, aviazione, zio Sam
Smettila di preoccuparti per l'altro uomo
Paga le tasse con gli elastici
Ieri sera, in una partita di scacchi
Nigga se ne andò con centomila dollari
Figa poppin', billin' merda, killin' merda, figlio di Sam
Assegno multimiliardario su di voi ragazzi di puttana
Vivere la vita, è il tuo prezzo, ho abbastanza giocattoli
La mia eredità è imbattuta, chiama quella puttana Floyd
Ho dato il mio sangue a questa merda, benvenuto, divertiti
Soldi di gruppo, soldi di J
Sì, abbiamo i soldi del piatto
Non so cosa sta succedendo per me
Fanculo, rimango affamato
Nessuna sensazione migliore al mondo di quella-
Brinks camion quando sta arrivando
Colpisci la scatola come un orologio, parli di lavoro, lo inseriamo
Che cazzo?
(Corteggiare)
Mi piace così, piccola che lavora di nuovo
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
Non sa come comportarsi (Sì)
Dì qualcosa, dì qualcosa
Scuoti qualcosa, scuoti qualcosa
Haha, scusami mentre bacio il cielo
Ho appena chiamato una leccata, guardami mentre scuoto qualcosa (Scuoti qualcosa)
Sei una puttana grossa, è meglio che scuoti qualcosa (scuoti qualcosa)
Diventiamo ricchi, è ora di rompere qualcosa (Scuoti qualcosa)
Scuoti qualcosa (Scuoti qualcosa)
Scuoti qualcosa (Woo)
Mi muovo come un pesce grosso, guardami mentre cuocio qualcosa
Titanic drip, negro, dì qualcosa
Fanculo loro la politica e tutte quelle finte acrobazie
Scuoti qualcosa (Scuoti qualcosa)
Scuoti qualcosa (Scuoti qualcosa)
Dai (Woo)
Mi piace così, piccola che lavora di nuovo
(Woo, hoo-hoo-hoo-hoo-hoo)
Non sa come comportarsi (Sì)
Torna con quel rat-tat-tat-tat
Quello vestito di nero
Che ha fatto un passo indietro di merda (Sposta)
Quella merda da uomo adulto, sta funzionando
È una brutta cagna, è perfetto
Quella merda proprio lì ne vale la pena
Questo è il mio sedativo (Sì)
Questo è il mio sedativo (Sì)
H-H-Hol' up, (Hahaha) fottuti uomini dovete riportare indietro questa merda in questo momento, negro
Giusto, cazzo, eseguilo indietro DJ, questo è selecta
Esegui il chune di Bloodclat