Traduzione del testo della canzone Carry Me, Carrie - Dr. Hook

Carry Me, Carrie (originale)

We have short time to stay
Our night is slipping far away
Caught up within bad memories
Our growth seems certain to decay
Now this feeling’s so alive
But, as you or anything, we die
We die, we die
Let’s stay here for a while
Eyes so round and bright we gently smile
Live for this moment, not the past
Why do we always fall so fast?
Now this feeling’s so alive
But, as you or anything, we die
We die, we die, we die, we die
We die, we die, we die, we die
We die, we die, we die

Carry Me, Carrie (traduzione)

Abbiamo poco tempo per restare
La nostra notte sta scivolando lontano
Preso da brutti ricordi
La nostra crescita sembra destinata a decrescere
Ora questa sensazione è così viva
Ma, come te o qualsiasi altra cosa, noi moriamo
Moriamo, moriamo
Restiamo qui per un po'
Occhi così rotondi e luminosi che sorridiamo dolcemente
Vivi per questo momento, non per il passato
Perché cadiamo sempre così velocemente?
Ora questa sensazione è così viva
Ma, come te o qualsiasi altra cosa, noi moriamo
Moriamo, moriamo, moriamo, moriamo
Moriamo, moriamo, moriamo, moriamo
Moriamo, moriamo, moriamo