Traduzione del testo della canzone Strangers - DragonForce

Strangers (originale)

Cruising down the streets I’m hiding
Hiding from the danger zone
Underneath the blinding city lights
Lost and far away from home
Deep inside I got a burning fire
No one here to set me free
Wasted times I’ve been longing for more
But we were
Strangers, in a city burning
Strangers in the night
Danger, can you hear it calling
Time and time again I had to
Understand a reason why
Raise my hands up to the sky
Hide away my tears
Hold on, hold on to my dreams
I know this pain inside, it’s growing
A thousand times I’ve had to stray
But tonight I won’t, I’ll face it
Instead of trying to hide it away
And far beyond the senses
I’ll find the power to set me free
Wasted times
I’ve been longing for more
But we were
Strangers, in a city burning
Strangers in the night
Danger, can you hear it calling
Time and time again I had to
Understand a reason why
Raise my hands up to the sky
Hide away my tears
Hold on to my dreams
Understand a reason why
Raise my hands up to the sky
All the tears the wind blew high
Are falling down, down on this city tonight
Strangers, in a city burning
Strangers in the night
Danger, can you hear it calling
Time and time again I had to
Understand a reason why
Raise my hands up to the sky
Hide away my tears
Hold on to my dreams
Understand a reason why
Raise my hands up to the sky
All the tears the wind blew high
Are falling down, down on this city tonight
Cause we are strangers
We are strangers

Strangers (traduzione)

Navigando per le strade mi sto nascondendo
Nascondersi dalla zona di pericolo
Sotto le luci accecanti della città
Perso e lontano da casa
Nel profondo ho un fuoco ardente
Nessuno qui per liberarmi
Tempi sprecati che desideravo di più
Ma noi lo eravamo
Sconosciuti, in una città in fiamme
Stranieri nella notte
Pericolo, lo senti chiamare
Più e più volte ho dovuto farlo
Comprendi un motivo
Alza le mani al cielo
Nascondi le mie lacrime
Aspetta, tieni i miei sogni
Conosco questo dolore dentro, sta crescendo
Mille volte ho dovuto vagare
Ma stasera non lo farò, lo affronterò
Invece di cercare di nasconderlo
E ben oltre i sensi
Troverò il potere di liberarmi
Tempi sprecati
Ho desiderato di più
Ma noi lo eravamo
Sconosciuti, in una città in fiamme
Stranieri nella notte
Pericolo, lo senti chiamare
Più e più volte ho dovuto farlo
Comprendi un motivo
Alza le mani al cielo
Nascondi le mie lacrime
Aggrappati ai miei sogni
Comprendi un motivo
Alza le mani al cielo
Tutte le lacrime che il vento ha soffiato alto
Stanno cadendo, giù su questa città stasera
Sconosciuti, in una città in fiamme
Stranieri nella notte
Pericolo, lo senti chiamare
Più e più volte ho dovuto farlo
Comprendi un motivo
Alza le mani al cielo
Nascondi le mie lacrime
Aggrappati ai miei sogni
Comprendi un motivo
Alza le mani al cielo
Tutte le lacrime che il vento ha soffiato alto
Stanno cadendo, giù su questa città stasera
Perché siamo estranei
Siamo sconosciuti