Traduzione del testo della canzone The Sun Is Dead - DragonForce

The Sun Is Dead (originale)

Inception
Death’s guiding us the way
We fight till the end
Among the ruins
Illusion
Of brighter days ahead
Through confusion and hatred, we try to understand
In silence, we stand alone
Caught in the eye
A quest for life beneath a stormy sky
The strength to rise again
Time to realize
Our race has come to nothing
We’ll start it all again
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
Confusion
The sadness and the pain
Matricide, the earth is now dead
Remember the brighter days
When hope and joy were shining in our hearts
Times have changed now, we suffer yet try to understand
In silence, we stand alone
Caught in the eye
The fragments of my past to realize
It’s time to rise again
In the world’s demise
Our race has come to nothing
We’ll start it all again
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
The sun is dead now
But in the end, what did we learn?
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
Now a new light ascends from the stars

The Sun Is Dead (traduzione)

Inizio
La morte ci sta guidando la strada
Combattiamo fino alla fine
Tra le rovine
Illusione
Di giorni più luminosi a venire
Attraverso la confusione e l'odio, cerchiamo di capire
In silenzio, siamo soli
Catturato negli occhi
Una ricerca di vita sotto un cielo tempestoso
La forza di risalire
È ora di rendersi conto
La nostra corsa non è arrivata a nulla
Inizieremo tutto di nuovo
Il sole è morto ora
Svanendo per sempre
L'oscurità ora prevale
Ma con le preghiere dei morti
Ora una nuova luce sale dalle stelle
Confusione
La tristezza e il dolore
Matricidio, la terra è ora morta
Ricorda i giorni più luminosi
Quando speranza e gioia brillavano nei nostri cuori
I tempi sono cambiati ora, noi soffriamo ma cerchiamo di capire
In silenzio, siamo soli
Catturato negli occhi
I frammenti del mio passato da realizzare
È ora di risalire
Alla fine del mondo
La nostra corsa non è arrivata a nulla
Inizieremo tutto di nuovo
Il sole è morto ora
Svanendo per sempre
L'oscurità ora prevale
Ma con le preghiere dei morti
Ora una nuova luce sale dalle stelle
Il sole è morto ora
Ma alla fine, cosa abbiamo imparato?
Il sole è morto ora
Svanendo per sempre
L'oscurità ora prevale
Ma con le preghiere dei morti
Ora una nuova luce sale dalle stelle
Ora una nuova luce sale dalle stelle