Traduzione del testo della canzone Got Ya Back - DREA, Black Rob

Got Ya Back (originale)

You know I come through on the regular
Ear glued to the cellular
Bouncing something strong
Every time I keep telling ya Strive for yours
And life for you gets no younger
You like my little sis, Drea
I’m like your big brother
Watched you grow
Now we both getting this dough
Bad Boy-Spoiled Rotten
Collabo and yo Before we put nada
I came to straight hits
Stack big face chips
Buy expensive whips
Just thought at first
Through the years you proved to me You’ll be closer than
Any other friend could be When I was going through
And I would call on you
You were down, I know you cared
And you always were right there
You’ve always been there for me We are the closest that friends could be When I am in need
You are there for me I got ya back, baby
No matter what people said or thought about me You’re always first to come to my Defense because you are
My friends stick by my side
Through troubles thick and thin
On you I can depend on You expressed your feelings to me By watching over me (by watching over me)
And even made sure (yeah, yeah, yeah)
Can’t nobody take your place
No one can take your place
Take your place
No, no, no, no, no, no You got my back, baby
Hey, yo Drea, what’s going on?
It’s me, Rob
I’m on T’s having this joint
Down with my Bad Boy mark
You shoulda saw the crowd went wild
When I came out
Kept my rhymes in three words
Screamed your name out
See, now they knowing you
Like they know me Black Rob and Drea
That’s cash money
Eternally
BS not concerning me Kenny Smoove got bank
We burning, D, trust me

Got Ya Back (traduzione)

Sai che ci arrivo regolarmente
Orecchio incollato al cellulare
Far rimbalzare qualcosa di forte
Ogni volta che continuo a dirti, lotta per il tuo
E la vita per te non diventa più giovane
Ti piace la mia sorellina, Drea
Sono come tuo fratello maggiore
Ti ho visto crescere
Ora prendiamo entrambi questo impasto
Marcio viziato da Bad Boy
Collabo e yo Prima di mettere nada
Sono arrivato ai colpi diretti
Impila le fiches a faccia grossa
Acquista fruste costose
Ho pensato all'inizio
Negli anni mi hai dimostrato che ci sarai più vicino di
Qualsiasi altro amico potrebbe esserlo quando stavo attraversando
E ti chiamerò
Eri giù, lo so che ci tenevi
E tu eri sempre lì
Sei sempre stato lì per me Noi siamo i più vicini che gli amici potrebbero essere Quando ne ho bisogno
Sei lì per me ti ripreso , piccola
Non importa quello che la gente ha detto o pensato di me, sei sempre il primo a venire in mia difesa perché sei
I miei amici sono al mio fianco
Attraverso guai grossi e sottili
Da te posso dipendere da te che mi hai espresso i tuoi sentimenti vegliando su di me (vegliando su di me)
E anche assicurato (sì, sì, sì)
Nessuno può prendere il tuo posto
Nessuno può prendere il tuo posto
Prendi il tuo posto
No, no, no, no, no, no mi hai coperto le spalle, piccola
Ehi, yo Drea, cosa sta succedendo?
Sono io, Rob
Sono su T's avendo questo giunto
Abbasso il mio voto da Bad Boy
Avresti dovuto vedere la folla impazzire
Quando sono uscito
Ho mantenuto le mie rime in tre parole
Ho urlato il tuo nome
Vedi, ora ti conoscono
Come se mi conoscessero Black Rob e Drea
Sono soldi in contanti
Eternamente
BS non mi riguarda Kenny Smoove ha una banca
Stiamo bruciando, D, fidati di me