Traduzione del testo della canzone Love - Dream On Dreamer

Love (originale)

I saw our world begin to change
I felt you chasing me away
I wanna know why can’t it just be the way it always was
And it hurts to say that we don’t mean a thing
Can’t you see
There’s cutting us open again
Let it bleed
I know you love the way it feeds the flames
Can’t you see
We’re driving in slow motion for the edge
Take a breath
We don’t want anything else
The truth is this is hard enough to say
Without you getting up and walking away
So sit there as I say what I have to say
I noticed, darling our love has changed
I saw our hearts begin to break
I know you struggle with the pain
I wanna know how can we just think that it can be this way
And it hurts to know that nothing stays the same
Can’t you see
There’s cutting us open again
Let it bleed
I know you love the way it feeds the flames
Can’t you see
We’re driving in slow motion for the edge
Take a breath
We don’t want anything else
The truth is this is hard enough to say
Without you getting up and walking away
So sit there as I say what I have to say
I noticed, darling our love has changed
Can’t you see
The truth is this is hard enough to say
Let it bleed
Without you getting up and walking away
Can’t you see
So sit there as I say what I have to say
I noticed, darling our love has changed
Darling, our love has changed
Can’t you see
The truth is this is hard enough to say
Let it bleed
Without you getting up and walking away
Can’t you see
So sit there as I say what I have to say
I noticed, darling our love has changed
Darling, our love has changed
And now our love has changed
And we won’t last
And now our love has changed
And we won’t last

Love (traduzione)

Ho visto il nostro mondo iniziare a cambiare
Ti ho sentito scacciarmi
Voglio sapere perché non può essere semplicemente come è sempre stato
E fa male dire che non intendiamo niente
Non riesci a vedere
Ci sta aprendo di nuovo
Lascialo sanguinare
So che ami il modo in cui alimenta le fiamme
Non riesci a vedere
Stiamo guidando al rallentatore verso il limite
Prendi un respiro
Non vogliamo nient'altro
La verità è che è abbastanza difficile da dire
Senza che ti alzi e te ne vai
Quindi siediti lì mentre dico quello che ho da dire
Ho notato, tesoro, il nostro amore è cambiato
Ho visto i nostri cuori iniziare a spezzarsi
So che stai lottando con il dolore
Voglio sapere come possiamo solo pensare che possa essere così
E fa male sapere che niente rimane come prima
Non riesci a vedere
Ci sta aprendo di nuovo
Lascialo sanguinare
So che ami il modo in cui alimenta le fiamme
Non riesci a vedere
Stiamo guidando al rallentatore verso il limite
Prendi un respiro
Non vogliamo nient'altro
La verità è che è abbastanza difficile da dire
Senza che ti alzi e te ne vai
Quindi siediti lì mentre dico quello che ho da dire
Ho notato, tesoro, il nostro amore è cambiato
Non riesci a vedere
La verità è che è abbastanza difficile da dire
Lascialo sanguinare
Senza che ti alzi e te ne vai
Non riesci a vedere
Quindi siediti lì mentre dico quello che ho da dire
Ho notato, tesoro, il nostro amore è cambiato
Tesoro, il nostro amore è cambiato
Non riesci a vedere
La verità è che è abbastanza difficile da dire
Lascialo sanguinare
Senza che ti alzi e te ne vai
Non riesci a vedere
Quindi siediti lì mentre dico quello che ho da dire
Ho notato, tesoro, il nostro amore è cambiato
Tesoro, il nostro amore è cambiato
E ora il nostro amore è cambiato
E non dureremo
E ora il nostro amore è cambiato
E non dureremo