Traduzione del testo della canzone Violent Pictures - Dream On Dreamer

Violent Pictures (originale)

I wish I could be a stranger
If I was then you wouldn’t find out
I’ve got a head full of violent pictures,
no way to work it out, and I know now
When I was young I wanted to grow older.
Now I’m grown can I take it all back?
I’ve got a head full of violent pictures,
I made them all myself.
I know now
By the grace of God, I’ll wake up in the morning with nothing
but my friends and memories of dreaming of you I know,
I need forgiveness, like a hole in the head
Take me backwards, I don’t want to know who I am
You just walked away
By the grace of God, I’ll wake up in the morning with nothing
but my friends and memories of dreaming of you I know,
I need forgiveness, like a hole in the head.
Take me backwards, Take me backwards, Take me backwards…
I don’t want to know who I am

Violent Pictures (traduzione)

Vorrei poter essere un estraneo
Se lo fossi, non lo scopriresti
Ho la testa piena di immagini violente,
non c'è modo di risolverlo e ora lo so
Quando ero giovane volevo invecchiare.
Ora che sono cresciuto, posso riprendermi tutto?
Ho la testa piena di immagini violente,
Li ho fatti tutti da solo.
Lo so adesso
Per grazia di Dio, mi sveglierò al mattino senza niente
ma i miei amici e i ricordi di averti sognato lo so,
Ho bisogno di perdono, come un buco nella testa
Portami indietro, non voglio sapere chi sono
Sei appena andato via
Per grazia di Dio, mi sveglierò al mattino senza niente
ma i miei amici e i ricordi di averti sognato lo so,
Ho bisogno di perdono, come un buco nella testa.
Portami indietro, portami indietro, portami indietro...
Non voglio sapere chi sono