Traduzione del testo della canzone Loveless - Dream On Dreamer

Loveless (originale)

Sometimes I feel like I’ve been parting away
With this so-called world that has been fallen asleep
Inside me, I can hear the voices, I can hear them calling
Every time I look death right in the eyes.
I see my fears crawl back to life
From the outside nothing is shown.
All love, all hope is gone
If you were missing me I’ll try to stay alone
If your soul is free will it ever find a home?
If you were missing me I’ll try to stay alone
My state of insecurity has pulled me into darkness
All you need is integrity and a life for the loveless
This is the sound of the Loveless.
Can you hear it?
Accept the warmth of the Loveless.
Can you feel it?
There’re doorways waiting for you I want you to hear this my friend
Step into the moment of truth
Let’s rise back up again.
Your mind will lead the way

(traduzione)

A volte mi sembra di essermi separato
Con questo cosiddetto mondo che si è addormentato
Dentro di me, posso sentire le voci, posso sentirle chiamare
Ogni volta che guardo la morte negli occhi.
Vedo le mie paure tornare in vita
Dall'esterno non viene mostrato nulla.
Tutto l'amore, tutta la speranza è scomparsa
Se ti mancavo, cercherò di rimanere da solo
Se la tua anima è libera, troverà mai una casa?
Se ti mancavo, cercherò di rimanere da solo
Il mio stato di insicurezza mi ha trascinato nell'oscurità
Tutto ciò di cui hai bisogno è integrità e una vita per i senza amore
Questo è il suono dei Loveless.
Puoi sentirlo?
Accetta il calore dei senza amore.
Puoi sentirlo?
Ci sono porte che ti aspettano, voglio che tu lo senta amico mio
Entra nel momento della verità
Alziamoci di nuovo.
La tua mente ti guiderà