Traduzione del testo della canzone Just That Girl - Drew Seeley

Just That Girl (originale)

I know it
Sometimes it feels like
Everybody wants
something from me
They don’t understand
I can only be one person
That’s Joey got game got fame
got everything in this world I need
(but the girl) I don’t know her name
cause I’ve only met her in my dreams
But I’m gonna find her cause she’s
She’s just that girl
The one that’s dancin' through my mind
She’s just that girl
The girl that I’ve been tryin' to find
She’s just that girl her style is crazy
She’s a dime
And it’s almost like I can see her
She’s just that girl
Something happens when you groove
Earth beneath you starts to move
It’s so bad I’m lookin at you
(cause you are that girl)
It’s crazy how you work that frame
You and me we could change the game
What’s your secret?
What’s your name?
(that girl)
To me you are a star
When you move you’re off the charts
You’ve already won my heart
(that girl)
With me you’re the star
You don’t have to play the part
You can be just who you are
Cause you’re just that girl
The one that’s dancin through my mind
Just that girl
The girl that I’ve been tryna find
Just that girl
Her style is crazy she’s a dime
And it’s almost like I can see her
She’s just that girl
Yes she know she’s (just that girl)
She know she’s (just that girl)
That girl, baby just that girl
She know she’s (just that girl)
She know she’s (just that girl)
That girl, baby just that girl
Bridge:
Just that picture in my mind I see
And I can’t wait for the day we meet
Baby we’d be so fly baby just you and I
I wanna give you the world cause you’re
Just that girl
The one that’s dancin through my mind
Just that girl
The girl that I’ve been tryna find
Just that girl
Her style is crazy she’s a dime
And it’s almost like I can see her
She’s just that girl
She know she’s (just that girl)
She know she’s (just that girl)
That girl, baby just that girl
She know she’s (just that girl)
She know she’s (just that girl)
That girl, baby just that girl
The one that’s dancin through my mind
Just that girl
The girl that I’ve been tryna find
Fuck that girl
Her style is crazy she’s a dime
And it’s almost like I can see her
She’s just that girl

(traduzione)

Lo so
A volte sembra
Tutti vogliono
qualcosa da parte mia
Non capiscono
Posso essere solo una persona
Questo è Joey, il gioco ha fama
ho tutto ciò di cui ho bisogno in questo mondo
(ma la ragazza) Non conosco il suo nome
perché l'ho incontrata solo nei miei sogni
Ma la troverò perché lo è
Lei è solo quella ragazza
Quello che balla nella mia mente
Lei è solo quella ragazza
La ragazza che stavo cercando di trovare
È solo quella ragazza il cui stile è pazzesco
È una monetina
Ed è quasi come se potessi vederla
Lei è solo quella ragazza
Succede qualcosa quando ti muovi
La terra sotto di te inizia a muoversi
È così brutto che ti guardo
(perché tu sei quella ragazza)
È pazzesco come lavori con quella cornice
Io e te potremmo cambiare il gioco
Qual è il tuo segreto?
Come ti chiami?
(quella ragazza)
Per me sei una star
Quando ti muovi sei fuori scala
Hai già conquistato il mio cuore
(quella ragazza)
Con me sei tu la star
Non devi recitare la parte
Puoi essere solo quello che sei
Perché sei solo quella ragazza
Quello che balla nella mia mente
Solo quella ragazza
La ragazza che stavo cercando di trovare
Solo quella ragazza
Il suo stile è pazzesco, è una monetina
Ed è quasi come se potessi vederla
Lei è solo quella ragazza
Sì, lei sa che è (solo quella ragazza)
Lei sa di essere (solo quella ragazza)
Quella ragazza, piccola, solo quella ragazza
Lei sa di essere (solo quella ragazza)
Lei sa di essere (solo quella ragazza)
Quella ragazza, piccola, solo quella ragazza
Ponte:
Vedo solo quell'immagine nella mia mente
E non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui ci incontreremo
Baby saremmo così vola baby solo io e te
Voglio darti il ​​mondo perché lo sei
Solo quella ragazza
Quello che balla nella mia mente
Solo quella ragazza
La ragazza che stavo cercando di trovare
Solo quella ragazza
Il suo stile è pazzesco, è una monetina
Ed è quasi come se potessi vederla
Lei è solo quella ragazza
Lei sa di essere (solo quella ragazza)
Lei sa di essere (solo quella ragazza)
Quella ragazza, piccola, solo quella ragazza
Lei sa di essere (solo quella ragazza)
Lei sa di essere (solo quella ragazza)
Quella ragazza, piccola, solo quella ragazza
Quello che balla nella mia mente
Solo quella ragazza
La ragazza che stavo cercando di trovare
Fanculo quella ragazza
Il suo stile è pazzesco, è una monetina
Ed è quasi come se potessi vederla
Lei è solo quella ragazza