| No my friends can’t control their eyes, uh uh
| No i miei amici non possono controllare i loro occhi, uh uh
|
| Think I’m the luckiest man alive
| Penso di essere l'uomo più fortunato del mondo
|
| So did I, thought you were oooh too good to be true
| Anch'io ho pensato che fossi oooh troppo bello per essere vero
|
| And I might have been right, now I see the clues
| E avrei potuto avere ragione, ora vedo gli indizi
|
| Won’t take my hand, and till you’ve looked around
| Non prenderai la mia mano e finché non ti sarai guardato intorno
|
| You always say Keep your whispers down
| Dici sempre Mantieni bassi i tuoi sussurri
|
| When we’re out, turn into some-one I don’t even know
| Quando siamo fuori, trasformati in qualcuno che non conosco nemmeno
|
| And then it’s back to you when we’re all alone
| E poi tocca a te quando siamo tutti soli
|
| Trying to give you the benefit of the doubt
| Cercando di darti il beneficio del dubbio
|
| But am I a secret you don’t want to let out?
| Ma sono un segreto che non vuoi svelare?
|
| Some kind of love down low
| Una specie di amore in basso
|
| Why stick around here
| Perché restare qui
|
| If you care who knows
| Se ti interessa chissà
|
| Now tell me why you wanna
| Ora dimmi perché vuoi
|
| Make (such) a fuss, if it’s just bout us
| Fai (tale) un polverone, se si tratta solo di noi
|
| Can’t take this touch and go
| Non posso prendere questo tocco e andare
|
| You can keep your ‘love down low'
| Puoi mantenere il tuo "amore in basso"
|
| If you wanna keep your love down low
| Se vuoi mantenere il tuo amore basso
|
| Don’t need to go and tat my name on your back
| Non c'è bisogno di andare a tatuarti il mio nome sulla schiena
|
| Ain’t gotta go and write our names in the sky
| Non devo andare a scrivere i nostri nomi nel cielo
|
| But I, I’m not a fool so don’t argue the fact
| Ma io, non sono uno sciocco, quindi non discuto il fatto
|
| You got two sides, you’re jeykll & hyde
| Hai due lati, sei jeykll & hyde
|
| So Why -If there’s nothing to worry about
| Allora perché, se non c'è niente di cui preoccuparsi
|
| Am I a secret you don’t wanna let out?
| Sono un segreto che non vuoi svelare?
|
| Now we’re way past too late
| Ora siamo passati troppo tardi
|
| What we had feels thin and fake
| Quello che abbiamo avuto sembra sottile e falso
|
| I just give and you just take
| Io semplicemente do e tu prendi
|
| Everything we’ve built is bout to break
| Tutto ciò che abbiamo costruito sta per rompersi
|
| If all you want is. | Se tutto ciò che desideri è. |