Traduzione del testo della canzone Younce Creek - Driver Friendly

Younce Creek (originale)

Everything in its place
And I’m getting used to my own skin
This has all happened before and it will happen again
Take me to the mountains
I want to know how much faith I’m going to need
To move them or move anything
The tick, the tock, the time it takes its toll on you
And it pushes you to the brink
It breaks everything you thought you knew
I want to reach that mountaintop
Don’t you stop me before I start
Ten songs for the dead
That they’ll never hear
But I’ll sing them anyways
‘Cause if I don’t
How the hell are we going to remember their names?
If you’re afraid, then that’s just fine
We all need phantoms to keep us up at night
If you sleep soundly
How would you ever know you were
Ever awake?
(echoes)
The tick, the tock, the time it takes its toll on you
And it pushes you to the brink
It breaks everything you thought you knew
If you’re afraid, then that’s just fine
We all need phantoms to keep us up at night
If you’re afraid, then that’s just fine
We all need phantoms to keep us up at…

Younce Creek (traduzione)

Tutto al suo posto
E mi sto abituando alla mia pelle
Tutto questo è già successo e accadrà di nuovo
Portami in montagna
Voglio sapere di quanta fede avrò bisogno
Per spostarli o spostare qualsiasi cosa
Il tic, il tic, il tempo che ti fa pagare
E ti spinge sull'orlo
Rompe tutto ciò che pensavi di sapere
Voglio raggiungere quella vetta
Non fermarmi prima che inizi
Dieci canzoni per i morti
Che non sentiranno mai
Ma li canterò comunque
Perché se non lo faccio
Come diavolo ricorderemo i loro nomi?
Se hai paura, allora va bene
Abbiamo tutti bisogno di fantasmi per tenerci svegli la notte
Se dormi bene
Come sapresti mai di esserlo
Mai sveglio?
(eco)
Il tic, il tic, il tempo che ti fa pagare
E ti spinge sull'orlo
Rompe tutto ciò che pensavi di sapere
Se hai paura, allora va bene
Abbiamo tutti bisogno di fantasmi per tenerci svegli la notte
Se hai paura, allora va bene
Abbiamo tutti bisogno di fantasmi per tenerci svegli a...