Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Aladin, artista - Dschinghis Khan. Data di rilascio: 30.01.2002
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Aladin(originale) |
| Armer Aladin! |
| Aladin, der alles hat! |
| Armer Aladin! |
| Aladin ist reich und satt |
| Armer Aladin! |
| Deine Zukunft fand schon statt |
| Armer Aladin! |
| Alles gelang ihm, was er sich vornahm |
| Niederlagen hat er niemals eingesteckt |
| Alle seine Träume wurden zur Wahrheit |
| Er hat früh den Schlüssel zum Erfolg entdeckt |
| Schöne Frauen suchten seine Nähe |
| Seine Freunde waren ohne Zahl |
| Und sein Geld konnt' er schon nicht mehr zählen |
| Es war ihm bald ganz egal |
| Aladin, Aladin |
| Sag mir, wo die Träume sind |
| Jeder Wunsch ist dir erfüllt |
| Deine Sehnsucht längst gestillt |
| Aladin, Aladin |
| Frag' dich selbst, wo gehst du hin |
| Wenn dir gar kein Ziel mehr bleibt |
| Und das Leben dir in Zukunft nur noch |
| Zinsen auf dein Konto schreibt |
| Armer Aladin |
| Aladin, der alles hat! |
| Armer Aladin! |
| Aladin ist reich und satt |
| Armer Aladin! |
| Deine Zukunft fand schon statt |
| Armer Aladin! |
| Brennender Ehrgeiz hat ihn getrieben |
| Und er hat dem Teufel seinen Traum verkauft |
| Er wollte Reichtum, Macht und auch Liebe |
| Und sein Leben ging von da an steil bergauf |
| Doch am Gipfel ging es nicht mehr höher |
| Bist du wirklich glücklich, Aladin? |
| Die Verzweiflung kam immer näher |
| Immer näher zu ihm hin |
| Aladin, Aladin |
| Sag mir, wo die Träume sind |
| Jeder Wunsch ist dir erfüllt |
| Deine Sehnsucht längst gestillt |
| Aladin, Aladin |
| Frag' dich selbst, wo gehst du hin |
| Wenn dir gar kein Ziel mehr bleibt |
| Und das Leben dir in Zukunft nur noch |
| Zinsen auf dein Konto schreibt |
| Aladin, Aladin |
| Sag mir, wo die Träume sind |
| Jeder Wunsch ist dir erfüllt |
| Deine Sehnsucht längst gestillt |
| Aladin, Aladin |
| Frag' dich selbst, wo gehst du hin |
| Wenn dir gar kein Ziel mehr bleibt |
| Und das Leben dir in Zukunft nur noch |
| Zinsen auf dein Konto schreibt |
| (traduzione) |
| Povero Aladino! |
| Aladino che ha tutto! |
| Povero Aladino! |
| Aladino è ricco e pieno |
| Povero Aladino! |
| Il tuo futuro è già successo |
| Povero Aladino! |
| Riuscì in tutto ciò che si prefiggeva di fare |
| Non ha mai subito sconfitte |
| Tutti i suoi sogni si sono avverati |
| Ha scoperto presto la chiave del successo |
| Le belle donne volevano stargli vicino |
| I suoi amici erano innumerevoli |
| E non poteva più contare i suoi soldi |
| Presto non gli importava affatto |
| Aladino, Aladino |
| Dimmi dove sono i sogni |
| Ogni desiderio è esaudito |
| Il tuo desiderio è stato soddisfatto da tempo |
| Aladino, Aladino |
| Chiediti dove stai andando |
| Quando non hai più destinazione |
| E la vita solo per te in futuro |
| interessi sul tuo conto |
| Povero Aladino |
| Aladino che ha tutto! |
| Povero Aladino! |
| Aladino è ricco e pieno |
| Povero Aladino! |
| Il tuo futuro è già successo |
| Povero Aladino! |
| L'ambizione ardente lo guidava |
| E ha venduto il suo sogno al diavolo |
| Voleva ricchezza, potere e anche amore |
| E da lì la sua vita è andata in salita |
| Ma in vetta non è andato più in alto |
| Sei davvero felice, Aladin? |
| La disperazione si stava avvicinando |
| Sempre più vicino a lui |
| Aladino, Aladino |
| Dimmi dove sono i sogni |
| Ogni desiderio è esaudito |
| Il tuo desiderio è stato soddisfatto da tempo |
| Aladino, Aladino |
| Chiediti dove stai andando |
| Quando non hai più destinazione |
| E la vita solo per te in futuro |
| interessi sul tuo conto |
| Aladino, Aladino |
| Dimmi dove sono i sogni |
| Ogni desiderio è esaudito |
| Il tuo desiderio è stato soddisfatto da tempo |
| Aladino, Aladino |
| Chiediti dove stai andando |
| Quando non hai più destinazione |
| E la vita solo per te in futuro |
| interessi sul tuo conto |