Testi di Robinson - Dschinghis Khan

Robinson - Dschinghis Khan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Robinson, artista - Dschinghis Khan.
Data di rilascio: 05.04.2018
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Robinson

(originale)
Robinson, Robinson
Wie viele Jahre lebst du schon auf der Insel
Gefangen im tropischen Meer — oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Weißt du, ob der Kampf sich lohnt?
Jeden Tag hältst du Ausschau nach Segeln am Horizont
Als dein Schiff damals sank in den Fluten
Da hast du ganz allein überlebt
Warst der einzige Mann auf der Insel — oh Robinson Crusoe
Und das Meer spülte Treibgut ans Ufer
Und ein Blitz hatte dir Feuer geschenkt
Du trägst Kleider aus Fell
Und dein Haus hat in Dach aus Stroh
Robinson, Robinson
Wie viele Jahr lebst du schon auf der Insel
Gefangen im tropischen Meer — oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Weißt du, ob der Kampf sich lohnt?
Jeden Tag hältst du Ausschau nach Segeln am Horizont
Einen Freund hast du später gefunden
Den es auch auf die Insel verschlug
Und du nanntest ihn Freitag, den Wilden — oh Robinson, Robinson —
Und von da an warst du nicht mehr einsam
Hast ihm Lesen und Schreiben gelehrt
Irgendwann war für dich diese Insel wie ein zuhaus'
Robinson, Robinson
Wie viele Jahre lebst du schon auf der Insel
Gefangen im tropischen Meer — oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Schau zum weiten Horizont
Sag mir, was wirst du tun, wenn ein Schiff eines Tages kommt?
Glaubst du wirklich, dass sich dieses andere Leben lohnt?
Robinson, Robinson, Robinson
Wie viele Jahre lebst du schon auf der Insel
Gefangen im tropischen Meer — oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Schau zum weiten Horizont
Sag mir, was wirst du tun, wenn ein Schiff eines Tages kommt?
Glaubst du wirklich, dass sich dieses andere Leben lohnt?
(traduzione)
Robinson, Robinson
Da quanti anni vivi sull'isola
Preso nel mare tropicale - oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Sai se vale la pena combattere?
Ogni giorno tieni d'occhio le vele all'orizzonte
Quando la tua nave affondò nell'alluvione
Sei sopravvissuto da solo
Eri l'unico uomo sull'isola - oh Robinson Crusoe
E il mare portò i relitti sulla riva
E il fulmine ti aveva dato fuoco
Indossi vestiti di pelliccia
E la tua casa ha un tetto di paglia
Robinson, Robinson
Da quanti anni vivi sull'isola
Preso nel mare tropicale - oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Sai se vale la pena combattere?
Ogni giorno tieni d'occhio le vele all'orizzonte
Hai trovato un amico più tardi
Che è finito anche sull'isola
E l'hai chiamato Friday the Savage - oh Robinson, Robinson -
E da quel momento in poi non eri più solo
Gli ha insegnato a leggere e scrivere
Ad un certo punto quest'isola è stata come una casa per te
Robinson, Robinson
Da quanti anni vivi sull'isola
Preso nel mare tropicale - oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Guarda l'orizzonte lontano
Dimmi cosa farai se una nave arriva un giorno?
Pensi davvero che quest'altra vita valga la pena?
Robinson, Robinson, Robinson
Da quanti anni vivi sull'isola
Preso nel mare tropicale - oh Robinson Crusoe
Robinson, Robinson
Guarda l'orizzonte lontano
Dimmi cosa farai se una nave arriva un giorno?
Pensi davvero che quest'altra vita valga la pena?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Moskau 2007
Moscow 2021
Dschinghis Khan 2007
Rocking Son Of Dschinghis Khan 2007
Samurai 2007
Die Strassen von Paris 2020
Genghis Khan 2022
Temudschin 2007
In der Mongolei 2007
China Boy 2007
Die gold'ne Horde Dschinghis Khans 2007
Istanbul 2020
Brennende Taiga 2007
Moskau Moskau ft. Dschinghis Khan, Jay Khan 2018
Der Teufel kann warten 2007
Wie Feuer im Wind 2007

Testi dell'artista: Dschinghis Khan