Traduzione del testo della canzone Marijuana - Dubioza Kolektiv

Marijuana (originale)

Time goes by
Leaves a trace
So much things
You must face
Never do
What they say
What you can
Is to resist
I’m rockin' rockin' rockin'
I’m beat I’m beat I’m beatin'
I’m rockin' never sleepin'
I’m rockin', you rock it
You’ll be fine
You’ll be strong
You’ll be fine
You’re for all
You’ll be trackin'
Just for sure
You’ll be one
The one for more
I’m rockin' rockin' rockin'
I’m beat I’m beat I’m beatin'
I’m rockin' never sleepin'
I’m rockin', you rock it
Ou, you must fight for more
Must fight for more, must fight
Smokin' marijuana…
They lock us in jail
Just because we want to breath our air
They lock us in jail
Man I wanna' smoke free, I declare
Time goes by
Leaves a trace
So much things
You must face
Never do
What they say
What you can
Is to resist
I’m rockin' rockin' rockin'
I’m beat I’m beat I’m beatin'
I’m rockin' never sleepin'
I’m rockin', you rock it
You’ll be fine
You’ll be strong
You’ll be fine
You’re for all
You’ll be trackin'
Just for sure
You’ll be one
The one for more
I’m rockin' rockin' rockin'
I’m beat I’m beat I’m beatin'
I’m rockin' never sleepin'
I’m rockin', you rock it
Now more than ever
We should stick 'n rise together
We don’t need no one to tell us
Coz' we know it better
We can no longer stay sever
C’mon people fight it’s now or never
Let the new dub spirits
Come around our way
Hear them right now
And this is what they wanna' say
Smokin' Marijuana…

(traduzione)

Il tempo passa
Lascia una traccia
Tante cose
Devi affrontare
Non farlo mai
Cosa dicono
Quello che puoi
È resistere
Sto rockeggiando rockin' rockin'
Sono battuto, sono battuto, sto battendo
Sto cullando senza mai dormire
Sto rockeggiando, tu rock it
Starai bene
Sarai forte
Starai bene
Sei per tutti
Sarai seguito
Solo di sicuro
Lo sarai
Quello per di più
Sto rockeggiando rockin' rockin'
Sono battuto, sono battuto, sto battendo
Sto cullando senza mai dormire
Sto rockeggiando, tu rock it
Ou, devi lottare per avere di più
Deve combattere per di più, deve combattere
Fumare marijuana...
Ci rinchiudono in prigione
Solo perché vogliamo respirare la nostra aria
Ci rinchiudono in prigione
Amico, voglio non fumare, lo dichiaro
Il tempo passa
Lascia una traccia
Tante cose
Devi affrontare
Non farlo mai
Cosa dicono
Quello che puoi
È resistere
Sto rockeggiando rockin' rockin'
Sono battuto, sono battuto, sto battendo
Sto cullando senza mai dormire
Sto rockeggiando, tu rock it
Starai bene
Sarai forte
Starai bene
Sei per tutti
Sarai seguito
Solo di sicuro
Lo sarai
Quello per di più
Sto rockeggiando rockin' rockin'
Sono battuto, sono battuto, sto battendo
Sto cullando senza mai dormire
Sto rockeggiando, tu rock it
Adesso più che mai
Dovremmo restare uniti
Non abbiamo bisogno che nessuno ce lo dica
Perché lo sappiamo meglio
Non possiamo più rimanere separati
Dai, gente combatti che sia ora o mai più
Lascia che il nuovo doppiaggio spiriti
Vieni a modo nostro
Ascoltali adesso
E questo è ciò che vogliono dire
Fumare marijuana...