Traduzione del testo della canzone Whole Lot Of Love - Duffy

Whole Lot Of Love (originale)

I feel frustrated all the time, over and over
Bittersweet you and me
Ain’t no ways to understand, oh, I believe we’d make it to the end
When you just couldn’t feel
I negociate between love and hate
And I wise up just the same
Try understand feel you can comprehend
I negociate the pain
Took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole lot of love
I see regret in your eyes don’t call sober
Could deny what you do to me
Hundred times I’ve asked you to think of me and what more could you do
You just couldn’t hide the truth
I compromise to get back to survive
You won’t see me cry
I give you take that beyond mistake
Show I’m moving on, I’ll be staying strong
Took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole lot of love Hear me, yes, I say
Took a whole lot of love to feel this way
Understand that I try
But hate pushed all the love aside
It took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole lot of love I negociate between love and hate
I negociate with a whole lot of love
I negociate between love and hate
And I wise up just the same
Took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole, whole lot of love
Whole lot of love, whole, whole lot of love
Whole lot of love, whole, whole lot of love

Whole Lot Of Love (traduzione)

Mi sento sempre frustrato, ancora e ancora
Agrodolce io e te
Non c'è modo di capire, oh, credo che ce la faremmo fino alla fine
Quando non riuscivi a sentire
Negozio tra amore e odio
E io sono saggio lo stesso
Prova a capire la sensazione di poter comprendere
Negozio il dolore
Ci è voluto molto amore per odiarti come faccio io
Ha preso molto amore, molto amore
Un sacco di amore per odiarti come faccio io
Un sacco di amore, un sacco di amore
Vedo rimpianto nei tuoi occhi non chiamare sobrio
Potrebbe negare quello che mi fai
Cento volte ti ho chiesto di pensare a me e cosa potresti fare di più
Non potevi nascondere la verità
Comprometto di tornare a sopravvivere
Non mi vedrai piangere
Ti consiglio di prenderlo al di là di ogni errore
Mostra che sto andando avanti, rimarrò forte
Ci è voluto molto amore per odiarti come faccio io
Ha preso molto amore, molto amore
Un sacco di amore per odiarti come faccio io
Un sacco di amore, un sacco di amore Ascoltami, sì, lo dico
Ci è voluto molto amore per sentirsi in questo modo
Capisci che ci provo
Ma l'odio ha messo da parte tutto l'amore
Ci è voluto molto amore per odiarti come faccio io
Ha preso molto amore, molto amore
Un sacco di amore per odiarti come faccio io
Tanto amore, tanto amore negozio tra amore e odio
Negozio con molto amore
Negozio tra amore e odio
E io sono saggio lo stesso
Ci è voluto molto amore per odiarti come faccio io
Ha preso molto amore, molto amore
Un sacco di amore per odiarti come faccio io
Un sacco di amore, tutto un sacco di amore
Un sacco di amore, tutto un sacco di amore
Un sacco di amore, tutto un sacco di amore