Traduzione del testo della canzone No Cover Up - Duke Special

No Cover Up (originale)

Take a picture if it helps you sleep
Then expose me as your royal creep
For now I’ve torn it we are not the same
There’s a sun that’s breaking through my window pane
It’s burning up my face yes it’s doing it again
No cover up
No room for hiding
No cover up
My faith is sliding
No cover up
Just sharp reminding of the fake I was
There are faces that we should not know
There are places we’re not meant to go
If you try to find me you will never win
For behind each layer lies another skin
I’d love to let you near me if you find a way in
No cover up
Just so much trouble
No cover up
I’m bent in double
No cover up
Just wreck and rubble of the person I was
I am broken and I stand accused
Is there someone who can let me loose
If you find the answer make a careful note
I could use you pardon and a lot of hope
I’m getting to that part at the end of the rope
No cover up
I feel the burning
No cover up
Nor time for turning
No cover up
I hope I’m learning some honesty
Some honesty

No Cover Up (traduzione)

Scatta una foto se ti aiuta a dormire
Quindi esponimi come il tuo mostro reale
Per ora l'ho strappato non siamo più gli stessi
C'è un sole che fa irruzione attraverso il vetro della mia finestra
Mi sta bruciando la faccia sì, lo sta facendo di nuovo
Nessuna copertura
Non c'è spazio per nascondersi
Nessuna copertura
La mia fede sta scivolando
Nessuna copertura
Solo un forte ricordo del falso che ero
Ci sono facce che non dovremmo conoscere
Ci sono posti in cui non siamo destinati ad andare
Se provi a trovarmi non vincerai mai
Perché dietro ogni strato c'è un'altra pelle
Mi piacerebbe averti vicino a me se trovi un modo per entrare
Nessuna copertura
Solo così tanti problemi
Nessuna copertura
Sono piegato in doppio
Nessuna copertura
Solo rottami e macerie della persona che ero
Sono a pezzi e vengo accusato
C'è qualcuno che può lasciarmi perdere
Se trovi la risposta, prendi nota con attenzione
Potrei usare il tuo perdono e molte speranze
Sto arrivando a quella parte alla fine della corda
Nessuna copertura
Sento il bruciore
Nessuna copertura
Né tempo per girare
Nessuna copertura
Spero di imparare un po' di onestà
Un po' di onestà