| Es geht nicht immer geradeaus
| Non è sempre dritto
|
| Manchmal geht es auch nach unten
| A volte va giù
|
| Und das wonach du suchst
| E quello che stai cercando
|
| Hast du noch immer nicht gefunden
| Non l'hai ancora trovato?
|
| Die Jahre ziehen im Flug an dir vorbei
| Gli anni volano prima di te
|
| Die Last auf deinen Schultern, schwer wie Blei
| Il peso sulle tue spalle, pesante come il piombo
|
| Jeden Morgen stehst du auf
| Ti alzi ogni mattina
|
| Und kippst den Kaffee runter
| E giù il caffè
|
| Deine Träume aufgebraucht
| I tuoi sogni esauriti
|
| Und du glaubst nicht mehr an Wunder
| E tu non credi più ai miracoli
|
| Mit Vollgas knapp am Glück vorbeigerauscht
| È andato solo oltre la fortuna a tutto gas
|
| Was dich runterzieht
| Cosa ti abbatte
|
| Ey, ich zieh dich wieder rauf
| Ehi, ti tiro su di nuovo
|
| Ich trag dich durch
| Ti porto avanti
|
| Die schweren Zeiten
| I tempi difficili
|
| So wie ein Schatten
| Come un'ombra
|
| Werd ich dich begleiten
| ti accompagnerò
|
| Ich werd dich begleiten
| ti accompagnerò
|
| Denn es ist nie zu spät
| Perché non è mai troppo tardi
|
| Um nochmal durchzustarten
| Per ricominciare
|
| Wo hinter all den schwarzen Wolken
| Dove dietro tutte le nuvole nere
|
| Wieder gute Zeiten warten
| I bei tempi aspettano ancora
|
| Stell die Uhr nochmal auf null
| Impostare di nuovo l'orologio a zero
|
| Lass uns neue Lieder singen
| Cantiamo nuove canzoni
|
| So wie zwei Helikopter
| Come due elicotteri
|
| Schweben wir über den Dingen
| Passiamo sopra le cose
|
| Und was da unten los ist, ist egal
| E quello che sta succedendo laggiù non ha importanza
|
| Wir finden einen Weg so wie jedes Mal
| Troveremo un modo proprio come facciamo sempre
|
| Ich trag dich durch
| Ti porto avanti
|
| Die schweren Zeiten
| I tempi difficili
|
| So wie ein Schatten
| Come un'ombra
|
| Werd ich dich begleiten
| ti accompagnerò
|
| Ich werd dich begleiten
| ti accompagnerò
|
| Denn es ist nie zu spät
| Perché non è mai troppo tardi
|
| Um nochmal durchzustarten
| Per ricominciare
|
| Wo hinter all den schwarzen Wolken
| Dove dietro tutte le nuvole nere
|
| Wieder gute Zeiten warten
| I bei tempi aspettano ancora
|
| Wieder geile Zeiten warten
| I grandi tempi stanno aspettando di nuovo
|
| Ey, lass zusammenhalten
| Ehi, restiamo uniti
|
| Dann kommt die Sonne durch
| Poi passa il sole
|
| Wir sind doch Lichtgestalten
| Siamo figure di luce
|
| Ey, das weißt du doch.
| Ehi, lo sai.
|
| Ich trag dich durch
| Ti porto avanti
|
| Die schweren Zeiten
| I tempi difficili
|
| So wie ein Schatten
| Come un'ombra
|
| Werd ich dich begleiten
| ti accompagnerò
|
| Ich werd dich begleiten
| ti accompagnerò
|
| Denn es ist nie zu spät
| Perché non è mai troppo tardi
|
| Um nochmal durchzustarten
| Per ricominciare
|
| Wo hinter all den schwarzen Wolken
| Dove dietro tutte le nuvole nere
|
| Wieder gute Zeiten warten
| I bei tempi aspettano ancora
|
| Wieder geile Zeiten warten
| I grandi tempi stanno aspettando di nuovo
|
| Wieder gute Zeiten warten | I bei tempi aspettano ancora |