Traduzione del testo della canzone Halo - Dustin Lynch

Halo (originale)

You ain’t dancing to this song
Aw, but I can tell you’re dying to
Your lips are singing right along
But you won’t let yourself let loose
Cause you ain’t fooling me
Come on girl I gotta see
Whoa, baby what you got hiding under that halo?
That little bit of rebel nobody knows
That turn it up, burn it up all night
Wanna do a little something wrong kind of right
Bet you got a little sway hiding in those hips
A little bit of salt in your sweet kiss
Why you holding back, girl, let it go
Baby what you hiding under that halo?
You keep sipping nice and slow
Like you’re scared it’s gonna go to your head
Baby, I bet you’d love catching a groove and a real good buzz
Having a night you’ll never forget
So girl just take my hand
You know you wanna take a chance
Baby what you got hiding under that halo?
That little bit of rebel nobody knows
That turn it up, burn it up all night
Wanna do a little something wrong kind of right
Bet you got a little sway hiding in those hips
A little bit of salt in your sweet kiss
Why you holding back, girl, let it go
Baby what you hiding under that halo?
I wanna get you alone, halo
See what’s under that halo
Don’t you wanna move, baby?
Don’t you wanna dance, maybe?
Don’t you wanna get a little crazy?
A little crazy tonight
Whoa, baby what you got hiding under that halo?
That little bit of rebel nobody knows
That turn it up, burn it up all night
Wanna do a little something wrong kind of right
Bet you got a little sway hiding in those hips
A little bit of salt in your sweet kiss
Why you holding back, girl, let it go
Baby what you hiding under that halo?
Baby what you hiding under that halo?
I wanna get you lay low
See what’s under that halo

(traduzione)

Non stai ballando questa canzone
Aw, ma posso dire che stai morendo dalla voglia
Le tue labbra cantano insieme
Ma non ti lascerai andare
Perché non mi stai prendendo in giro
Forza ragazza, devo vedere
Whoa, piccola cosa hai nascosto sotto quell'alone?
Quel po' di ribelle che nessuno conosce
Che alza il volume, lo brucia per tutta la notte
Voglio fare qualcosa di sbagliato, giusto
Scommetto che hai un po' di influenza nascosta in quei fianchi
Un po' di sale nel tuo dolce bacio
Perché ti trattieni, ragazza, lascia perdere
Tesoro cosa nascondi sotto quell'alone?
Continui a sorseggiare dolcemente e lentamente
Come se avessi paura che ti andasse alla testa
Tesoro, scommetto che ti piacerebbe catturare un solco e un ronzio davvero buono
Trascorrere una notte che non dimenticherai mai
Quindi ragazza, prendi la mia mano
Sai che vuoi rischiare
Tesoro cosa hai nascosto sotto quell'alone?
Quel po' di ribelle che nessuno conosce
Che alza il volume, lo brucia per tutta la notte
Voglio fare qualcosa di sbagliato, giusto
Scommetto che hai un po' di influenza nascosta in quei fianchi
Un po' di sale nel tuo dolce bacio
Perché ti trattieni, ragazza, lascia perdere
Tesoro cosa nascondi sotto quell'alone?
Voglio farti da solo, aureola
Guarda cosa c'è sotto quell'alone
Non vuoi muoverti, piccola?
Non vuoi ballare, forse?
Non vuoi impazzire un po'?
Un po' pazzo stasera
Whoa, piccola cosa hai nascosto sotto quell'alone?
Quel po' di ribelle che nessuno conosce
Che alza il volume, lo brucia per tutta la notte
Voglio fare qualcosa di sbagliato, giusto
Scommetto che hai un po' di influenza nascosta in quei fianchi
Un po' di sale nel tuo dolce bacio
Perché ti trattieni, ragazza, lascia perdere
Tesoro cosa nascondi sotto quell'alone?
Tesoro cosa nascondi sotto quell'alone?
Voglio farti sdraiare
Guarda cosa c'è sotto quell'alone