Traduzione del testo della canzone Old Country Song - Dustin Lynch

Old Country Song (originale)

Kick them high heels off
Won’t need 'em tonight
Slip some blue jeans on
Get as laid back as you like
Leave your ID and your keys at home
Ain’t no doorman with a wristband where we’re going
Out there with the birds and the breeze
I’ll bring the six string, you bring the melody
I’ma love you like an old country song all night long
Headlight slow dance, over the moon
Slide in like a steel, steal a kiss
Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
Gonna put it on you like rain on a roof
Like change in the juke, three chords and the truth
Like an old, I’ma love you like an old
Old country song
Get you falling into me
Like a needle finds a groove
Where the green grass grows off a red-dirt road
Get you feeling everything but the blues
'Cause I’ma love you like an old country song all night long
Headlight slow dance, over the moon
Slide in like a steel, steal a kiss
Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
Gonna put it on you like rain on a roof
Like change in the juke, three chords and the truth
Like an old, I’ma love you like an old
Old country song
I’ma love you like George Jones loved to drink
Like Johnny loved some June
I’ma love you like cowboy hats loved Hank
Make that old school feel brand new
I’ma love you like an old country song all night long
Headlight slow dance, over the moon
Slide in like a steel, steal a kiss
Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
Gonna put it on you like rain on a roof
Like change in the juke, three chords and the truth
Like an old, I’ma love you like an old
Old country song
Yeah, yeah
Old country song
Oh, oh

(traduzione)

Calciali con i tacchi alti
Non avrò bisogno di loro stasera
Indossa dei blue jeans
Rilassati come vuoi
Lascia il tuo documento d'identità e le chiavi a casa
Non c'è nessun portiere con un braccialetto dove stiamo andando
Là fuori con gli uccelli e la brezza
Io porto le sei corde, tu porti la melodia
Ti amo come una vecchia canzone country per tutta la notte
Danza lenta dei fari, al settimo cielo
Scivola dentro come un acciaio, ruba un bacio
Tienilo a casa come una grande melodia di Nashville
Te lo metterò addosso come la pioggia su un tetto
Come il cambiamento nel juke, tre accordi e la verità
Come un vecchio, ti amerò come un vecchio
Vecchia canzone country
Farti cadere in me
Come un ago trova una scanalatura
Dove l'erba verde cresce su una strada sterrata
Ti fa sentire tutto tranne il blues
Perché ti amerò come una vecchia canzone country per tutta la notte
Danza lenta dei fari, al settimo cielo
Scivola dentro come un acciaio, ruba un bacio
Tienilo a casa come una grande melodia di Nashville
Te lo metterò addosso come la pioggia su un tetto
Come il cambiamento nel juke, tre accordi e la verità
Come un vecchio, ti amerò come un vecchio
Vecchia canzone country
Ti amo come George Jones amava bere
Come se Johnny amasse un po' di giugno
Ti amo come i cappelli da cowboy adoravano Hank
Rendi quella vecchia scuola nuova di zecca
Ti amo come una vecchia canzone country per tutta la notte
Danza lenta dei fari, al settimo cielo
Scivola dentro come un acciaio, ruba un bacio
Tienilo a casa come una grande melodia di Nashville
Te lo metterò addosso come la pioggia su un tetto
Come il cambiamento nel juke, tre accordi e la verità
Come un vecchio, ti amerò come un vecchio
Vecchia canzone country
Yeah Yeah
Vecchia canzone country
Oh, oh