Traduzione del testo della canzone Sittin' Pretty - Dustin Lynch

Sittin' Pretty (originale)

She was sittin' pretty close
I was getting warmer
She was all cherry lips sipping ice water
All I was singing bout was faster farther
Faster farther
I was acting who cares
But my mind was steamin
How to get her started
Its a knifetime dreaming
Making up true lies
And getting her believing
I was gettin her believing
Sittin' in my truck seat
Sittin' on the porch swing
Didn’t even care, she was out of my league
I was sittin' pretty cool country boy looking big city
She was up for some down home back road nitty gritty
Hottest girl in the whole county sitting next to me
Sittin' pretty
Friday night full moon
Howlin' by the river
Looking for the heaven only love can deliver
All I was singing bout was all I could give her
Sittin' on 18 going on forever
Neither one of us ever knew better
I was sittin' pretty cool country boy looking big city
She was up for some down home back road nitty gritty
Hottest girl in the whole county sitting next to me
Sittin' pretty
We were riding on a roll tide feeling it flowin'
It was all good where we were goin'
I was sittin' pretty cool country boy looking big city
She was up for some down home back road nitty gritty
Hottest girl in the whole county sitting next to me
Sittin' pretty

Sittin' Pretty (traduzione)

Era seduta abbastanza vicino
Stavo diventando più caldo
Era tutta labbra di ciliegia che sorseggiavano acqua ghiacciata
Tutto quello che stavo cantando era più veloce più lontano
Più veloce più lontano
Stavo recitando chi se ne frega
Ma la mia mente era fumante
Come iniziare
È un sogno a coltello
Inventare vere bugie
E farla credere
Le stavo facendo credere
Seduto sul sedile del mio camion
Seduto sull'altalena del portico
Non importava nemmeno, era fuori dal mio campionato
Stavo seduto piuttosto figo ragazzo di campagna che sembrava una grande città
Era pronta per un po 'di strada nel retro di casa
La ragazza più sexy dell'intera contea seduta accanto a me
Seduto carino
Venerdì notte luna piena
Ululante vicino al fiume
Alla ricerca del paradiso che solo l'amore può offrire
Tutto quello che stavo cantando era tutto quello che potevo darle
Seduto su 18 in corso per sempre
Nessuno di noi ha mai saputo di meglio
Stavo seduto piuttosto figo ragazzo di campagna che sembrava una grande città
Era pronta per un po 'di strada nel retro di casa
La ragazza più sexy dell'intera contea seduta accanto a me
Seduto carino
Stavamo cavalcando una marea alta, sentendola scorrere
Andava tutto bene dove stavamo andando
Stavo seduto piuttosto figo ragazzo di campagna che sembrava una grande città
Era pronta per un po 'di strada nel retro di casa
La ragazza più sexy dell'intera contea seduta accanto a me
Seduto carino