Traduzione del testo della canzone Death of Outlaw Billy John - Dylan LeBlanc

Death of Outlaw Billy John (originale)

Meridith come over in a hurry
Cause theres indian billy john to the gallows
She runs to hanks' salloon in a hurry
Sees the lawmen sitting there nothing to worry
Forteen banks and thirteen cold blooded murders
The lawnman is laying down her …
He says darling 'you know we keep law and order
And let this be a warning to all his hellraising men'
The junifine street was packed at the town hall door
They had him on a footstool with the news around his neck
Sit draw a breath and hold it tight
As forgiveness of the people maybe the lord could you slide
Then you keep that foot stool from beneath the soles of his feet
Then he saw into the light from te dark end of the street
Mamma cried, mamma cried you feel al that weak
He wasn’t born mean it was others that made him mean
They buried him a mile of ten from the bottom of the creek
Just an old rusty town simontary
Mamma dont come to visit, and it kills me
She puts on her evening gall and works the dark hour streets
Keeps the whiskey in her veins to carry
The death of Outlaw Billy Johns memory
Keeps the whishkey in her veins to carry
The death of Outlaw Billy Johns legendary memory

Death of Outlaw Billy John (traduzione)

Meridith vieni in fretta
Perché c'è Billy John indiano al patibolo
Corre al saloon di Hanks in fretta
Vede gli uomini di legge seduti lì nulla di cui preoccuparsi
Quattordici banche e tredici omicidi a sangue freddo
L'uomo del prato la sta stendendo...
Dice tesoro "sai che manteniamo la legge e l'ordine
E che questo sia un avvertimento per tutti i suoi uomini infernali'
La via Junifine era gremita davanti alla porta del municipio
Lo avevano su uno sgabello con la notizia al collo
Siediti, fai un respiro e tienilo stretto
Come perdono del popolo forse il signore potrebbe scivolare
Quindi tieni quello sgabello da sotto la pianta dei suoi piedi
Poi vide la luce dall'estremità oscura della strada
Mamma piangeva, mamma piangeva ti senti così debole
Non è nato cattivo, sono stati gli altri a renderlo cattivo
Lo seppellirono a dieci chilometri dal fondo del torrente
Solo una vecchia città arrugginita simontary
La mamma non viene a visitare e mi uccide
Si mette alla sera e lavora nelle strade dell'ora buia
Tiene il whisky nelle sue vene da portare
La morte della memoria del fuorilegge Billy John
Tiene il whisky nelle sue vene da portare
La morte della leggendaria memoria del fuorilegge Billy John