Traduzione del testo della canzone Little Toy - E.G. Daily

Little Toy (originale)

Let go, I’m not tryin' to run along
So let me go, you keep pullin' me by my pretty gown
You wind me up, want to watch me go from hot to cold
I’ve had enough, can’t run me by remote control
If you don’t want me baby
You’ve gotta let me be
If you don’t want me, set me free
You keep playing with the wrong buttons baby
This little toy is gonna break, break down
You play my life with all the wrong methods baby
This little toy is gonna break, break down
Break down
Let go, stop tryin' to turn my head around
I’m feeling like you’ve got me turning 'round
Can’t get away, always standing in my shadow
And every way drives me crazy like you never know
If you don’t want me baby
You’ve gotta let me be
If you don’t want me, set me free
You keep playing with the wrong buttons baby
This little toy is gonna break, break down
You play my life with all the wrong methods baby
This little toy is gonna break, break down
Break down
It’s gonna break down, break down
You know it’s gonna break down
If you don’t want me baby
You’ve gotta let me be
If you don’t want me, set me free
You keep playing with the wrong buttons baby
This little toy is gonna break, break down
You play my life with all the wrong methods baby
This little toy is gonna break, break down
Break down

Little Toy (traduzione)

Lascia andare, non sto cercando di correre
Quindi lasciami andare, continua a tirarmi per il mio bel vestito
Mi sciogli, vuoi vedermi passare dal caldo al freddo
Ne ho abbastanza, non riesco a gestirmi tramite telecomando
Se non mi vuoi piccola
Devi lasciarmi essere
Se non mi vuoi, liberami
Continui a giocare con i pulsanti sbagliati piccola
Questo piccolo giocattolo si romperà, si romperà
Giochi la mia vita con tutti i metodi sbagliati piccola
Questo piccolo giocattolo si romperà, si romperà
Guasto
Lascia andare, smettila di provare a girare la mia testa
Mi sento come se mi avessi fatto girare
Non riesco a scappare, sempre in piedi nella mia ombra
E ogni modo mi fa impazzire come non si sa mai
Se non mi vuoi piccola
Devi lasciarmi essere
Se non mi vuoi, liberami
Continui a giocare con i pulsanti sbagliati piccola
Questo piccolo giocattolo si romperà, si romperà
Giochi la mia vita con tutti i metodi sbagliati piccola
Questo piccolo giocattolo si romperà, si romperà
Guasto
Si romperà, si romperà
Sai che si romperà
Se non mi vuoi piccola
Devi lasciarmi essere
Se non mi vuoi, liberami
Continui a giocare con i pulsanti sbagliati piccola
Questo piccolo giocattolo si romperà, si romperà
Giochi la mia vita con tutti i metodi sbagliati piccola
Questo piccolo giocattolo si romperà, si romperà
Guasto