| I’m from the south before they cleaned it up
| Vengo dal sud prima che lo ripulissero
|
| When it was dirty and freaky and it belonged to us
| Quando era sporco e bizzarro e apparteneva a noi
|
| Now niggas think it’s too easy to get along with us
| Ora i negri pensano che sia troppo facile andare d'accordo con noi
|
| And them fuckin' housewives make me sick to my stomach
| E quelle fottute massaie mi fanno male allo stomaco
|
| But I digress (but I digress)
| Ma sto divagando (ma divago)
|
| No need to throw shade
| Non c'è bisogno di gettare ombra
|
| You niggas different the same
| Voi negri siete diversi allo stesso modo
|
| But you claimed it anyway
| Ma l'hai rivendicato lo stesso
|
| I’m just trying to fight the claims
| Sto solo cercando di combattere le affermazioni
|
| That the doctor off’d his brian
| Che il dottore gli abbia tolto il brian
|
| But it’s kind of hard to prove my point with Xanax in my veins
| Ma è un po 'difficile provare il mio punto con Xanax nelle mie vene
|
| Now turn the fuckin' thermostat
| Ora gira il fottuto termostato
|
| Up to burning temper-at-tures
| Fino a temperature ardenti
|
| So pure, probably make your fuckin' skin react
| Così puro, probabilmente fa reagire la tua fottuta pelle
|
| Hit it from the back
| Colpiscilo da dietro
|
| And make her hair turn from blonde to black
| E fai trasformare i suoi capelli dal biondo al nero
|
| To gray
| Al grigio
|
| It’s okay
| Va bene
|
| There’s a cure for that quick!
| C'è una cura per così velocemente!
|
| Put your hand over your heart and take off your hat
| Metti la mano sul cuore e togliti il cappello
|
| For the nation that locked up your dad
| Per la nazione che ha rinchiuso tuo padre
|
| They slaughtered all your cousins
| Hanno massacrato tutti i tuoi cugini
|
| Sent your Uncles to Iraq
| Manda i tuoi zii in Iraq
|
| But turn on BET and forget about your past
| Ma attiva BET e dimentica il tuo passato
|
| Nothings on time, everything is on schedule
| Niente in orario, tutto è in programma
|
| Welcome to America bitch (bitch)
| Benvenuto in America cagna (cagna)
|
| And it goes: One for the money, 99 for the Hungry
| E va: uno per i soldi, 99 per gli affamati
|
| Welcome to America bitch (bitch)
| Benvenuto in America cagna (cagna)
|
| Now isn’t it ironic how everyone’s iconic HaHaHa
| Ora non è ironico come tutti siano iconici HaHaHa
|
| Welcome to America bitch (bitch)
| Benvenuto in America cagna (cagna)
|
| Now leave me yo' coat at the door while you invade my home
| Ora lasciami il tuo cappotto alla porta mentre invadi la mia casa
|
| Welcome to America bitch (bitch)
| Benvenuto in America cagna (cagna)
|
| While you was in the 90's
| Mentre eri negli anni '90
|
| I was traveling
| Stavo viaggiando
|
| Probably doing 3010
| Probabilmente nel 3010
|
| Through the atmosphere find me
| Attraverso l'atmosfera trovami
|
| Stroker better then a feather pen writing Chinese
| Stroker meglio di una penna piuma per scrivere in cinese
|
| I mean mandarin. | Voglio dire mandarino. |
| Can’t be no ignorant man, try me
| Non può essere un uomo ignorante, mettimi alla prova
|
| Traffic, traffic. | Traffico, traffico. |
| Looking for some black chicks
| Cerco pulcini neri
|
| Characters like ID, with them freaky accents
| Personaggi come ID, con quegli accenti bizzarri
|
| Asked her what is happening? | Le ha chiesto cosa sta succedendo? |
| Laughing then, it’s Aspen?
| Ridendo allora, è Aspen?
|
| Acting like a nigga who ain’t never had shit
| Agendo come un negro che non ha mai avuto un cazzo
|
| You ain’t never had shit
| Non hai mai avuto un cazzo
|
| You gon' act an ass then
| Allora ti comporterai da stronzo
|
| Throw some shit across the room
| Lancia un po' di merda attraverso la stanza
|
| Stand up
| In piedi
|
| She do splits
| Lei fa le spaccature
|
| Dreams of writing mad shit
| Sogni di scrivere stronzate
|
| Put it in the cap then
| Mettilo nel cappuccio, quindi
|
| Bury him and then dip
| Seppelliscilo e poi immergilo
|
| Grew a little bit since
| Da allora è cresciuto un po'
|
| I’m concerned I’m out chea whil’ing
| Sono preoccupato di essere fuori a fare i capricci
|
| Cause I be with my niggas like my name was Jimmy Fallon
| Perché sto con i miei negri come se il mio nome fosse Jimmy Fallon
|
| We just out here money piling
| Siamo solo qui fuori ad accumulare soldi
|
| And joan on the nigga who be out here getting styling
| E Joan sul negro che è qui fuori a farsi lo styling
|
| And dome on a nigga like we out here for the Falcons
| E dammi un negro come noi qui fuori per i Falcons
|
| Y’all done came with it
| Avete finito con esso
|
| But I done came out it
| Ma l'ho fatto
|
| And robbed the whole county
| E ha derubato l'intera contea
|
| Motherfucker we the
| Figlio di puttana noi il
|
| Started out tragic
| Iniziato tragico
|
| Now we ratpackin, pockets laughing from the grave
| Ora facciamo le valigie, le tasche che ridono dalla tomba
|
| Now we Bernie Mac’in | Ora siamo Bernie Mac'in |