Traduzione del testo della canzone Blue Moon - EarthGang

Blue Moon (originale)

The night is ours
The stars will rise
The sun goes down on me and you
Who holds the light?
I’ve been hustling I don’t get no rest, once in a blue moon
Every time I got life figured out, I get back confused
First time I Saw you I knew you was trouble
Still I take the gamble rolling the dice
Knowing I wasn’t willing to sacrifice
I invested too much time and my trajectory rely
On my obsession
Bitch I’m finna level up
I’m only letting you chill cuz you let me fuck
And I ain’t tryna dawg you out but while you in
A nigga face I’m plotting and making plays
I’m put on this earth to conquer
It’s a limit to my days
She said «fuck with me papi get up inside of me»
All up in her body so deep it feel like she part
Of me
I say hold up lil mama we complicating by
Promising
Would hate to find out this shit ain’t great as we thought it’d
Beyonce and shiva Carter ain’t common
We’d be smarter to just fucking enjoy the
Camaraderie
We not each other property but wait
She ain’t a waste a breath to argue she just put it in my face
Girl fuckin round with you gon have me late
You know I’m so elated, overjoyed
And grateful, euphoric
I want everyone to know it.
If you hating it’s gone show it
Slap a smile on ya face that will brighten up the whole damn place
Scoreboard
I’ll take you.
Come along
I’ll be a Got damn fool if I took all the credit
See the power running through me all I had to do was get out my way
Short circuit, doors turn.
Was a time they was shut in my face
But I ain’t complaining.
I ain’t conniving, I ain’t complying, 'less it’s God’s
timing.
Turn up the bass baby
Im praising.
I’m crazy
Come on over baby give me some sugar
Come on over Sugar give me some honey
Put it right on my tongue And I’ll get back to the money
I’ve been hustling I don’t get no rest, once in a blue moon
Every time I got life figured out, I get back confused

(traduzione)

La notte è nostra
Le stelle sorgeranno
Il sole tramonta su me e te
Chi tiene la luce?
Mi sono dato da fare per non avere riposo, una volta su una luna blu
Ogni volta che ho capito la vita, torno confuso
La prima volta che ti ho visto, sapevo che avevi problemi
Comunque prendo la scommessa lanciando i dadi
Sapendo che non ero disposto a sacrificare
Ho investito troppo tempo e la mia traiettoria fa affidamento
Sulla mia ossessione
Cagna, sono finna di livello
Ti sto solo lasciando rilassare perché mi hai lasciato scopare
E non sto cercando di trascinarti fuori, ma mentre sei dentro
Una faccia da negro che sto complottando e facendo commedie
Sono stato messo su questa terra per conquistare
È un limite per i miei giorni
Ha detto "cazzo con me papi alzati dentro di me"
Tutto nel suo corpo così profondo che sembra che si separi
Di me
Dico aspetta piccola mamma con cui ci stiamo complicando
Promettente
Mi dispiacerebbe scoprire che questa merda non è eccezionale come pensavamo
Beyonce e Shiva Carter non sono comuni
Saremmo più intelligenti a goderci semplicemente il
Cameratismo
Non siamo proprietà l'uno dell'altro, ma aspettiamo
Non è uno spreco di fiato per sostenere che me l'ha appena messo in faccia
Ragazza fottuta con te mi farà tardi
Sai che sono così euforico, felicissimo
E grato, euforico
Voglio che tutti lo sappiano.
Se lo odi, mostralo
Schiaffo un sorriso sul viso che illuminerà l'intero maledetto posto
Quadro di valutazione
Ti porterò.
Vieni
Sarò un dannato sciocco se mi prendessi tutto il merito
Vedere il potere che mi attraversava tutto quello che dovevo fare era togliermi di mezzo
Cortocircuito, le porte girano.
È stato un periodo in cui mi sono stati chiusi in faccia
Ma non mi sto lamentando.
Non sono connivente, non sto rispettando, "a meno che non sia Dio
tempismo.
Alza il basso, baby
Sto lodando.
Sono pazzo
Vieni qui piccola dammi un po' di zucchero
Vieni qui, Zucchero, dammi un po' di miele
Mettimelo sulla lingua e tornerò sui soldi
Mi sono dato da fare per non avere riposo, una volta su una luna blu
Ogni volta che ho capito la vita, torno confuso