Traduzione del testo della canzone Simba - EarthGang

Simba (originale)

I done did a lot of fucked up shit on my time on the planet
But I couldn’t tell you what regret taste like, No!
If you fuck with the Doctur, you already know «Hakuna Matata» the only rule we
follow, hoo
We was ghosts for a minute, had to hit the west coast for a minute
Came back and the hoes were same but the culture was different, got me
screaming at the glass cause I broke in the mirror like
I am a lion, I am the king of defiance, hater quit trying
I am protected by Zion
You try to test, now I’m just testifying
Looking at the judge like «Hold up your honor!»
Pull out my palms, make promise to god, if I die I’m a goner (Yeah!)
Worked up my ma, I’m a beam off but nah we like Yeezy and Donda (Yeah!)
My guy do drugs, if I toss him a pound it’s like feeding piranhas (Yeah!)
Shout out to Ross, Spillage Village what we are
A long wait, we can show you the sponsor!
I’m something special yeah, yeah, yeah, yeah woo!
I’m something special yeah, yeah, yeah, yeah woo!
I’m something special yeah, yeah, yeah, yeah woo!
I’m something special yeah, yeah, yeah, yeah woo!
Ass on cell, long fax, dome factory
But you know I ain’t tripping on the trail around the world
Popcode of my tail still after me
Old slob on the attack from the faculties
Wanna snatch these factor up out my jeans
All psyched up, fried in the packaging
I’m America’s freaky little fantasy, I’m society’s dirty obsession
Cuz my eyes seeing what the world can’t
And fireflies always seem to fuck into brighter days
My tide bank.
My loan’s been keepin this wholesale
Dem bricks bi-fold, fold for foes late
Pythons flow through my veins
Burn its stakes, light yo way!
Teacher called me a liar at a early age
But motherfuck them, stuff them textbooks
Just a little closer to the fire, let em feel the flame
Man, I was running away.
Shit I was turning the page
I mean, look at what hate did
Made me invincible.
Turned me untouchable
Boy, I’m so close to my maker
Born at the apex.
I’m such a favorite.
I’m such a caselet

(traduzione)

Ho fatto un sacco di cazzate durante il mio tempo sul pianeta
Ma non saprei dirti che sapore ha il rimpianto, no!
Se fotti con il Doctur, conosci già "Hakuna Matata" l'unica regola che abbiamo
segui, hoo
Siamo stati fantasmi per un minuto, abbiamo dovuto colpire la costa occidentale per un minuto
Sono tornato e le zappe erano le stesse ma la cultura era diversa, mi ha preso
urlando contro il vetro perché mi sono rotto nello specchio come
Sono un leone, sono il re della sfida, smettila di provarci
Sono protetto da Zion
Tu provi a testare, ora sto solo testimoniando
Guardare il giudice come "Aspetta il tuo onore!"
Tira fuori i miei palmi, fai una promessa a Dio, se muoio sono un spacciato (Sì!)
Ha funzionato mia mamma, sono un fuori posto ma no, ci piacciono Yeezy e Donda (Sì!)
Il mio ragazzo si droga, se gli lancio un chilo è come dare da mangiare ai piranha (Sì!)
Grida a Ross, Spillage Village cosa siamo
Tanta attesa, possiamo mostrarti lo sponsor!
Sono qualcosa di speciale yeah, yeah, yeah, yeah woo!
Sono qualcosa di speciale yeah, yeah, yeah, yeah woo!
Sono qualcosa di speciale yeah, yeah, yeah, yeah woo!
Sono qualcosa di speciale yeah, yeah, yeah, yeah woo!
Culo su cellulare, fax lungo, fabbrica di cupole
Ma sai che non sto inciampando sulle tracce di tutto il mondo
Popcode della mia coda ancora dopo di me
Vecchio sciattone all'attacco delle facoltà
Voglio strappare questi fattori dai miei jeans
Tutto esaltato, fritto nella confezione
Sono la piccola fantasia bizzarra dell'America, sono la sporca ossessione della società
Perché i miei occhi vedono ciò che il mondo non può
E le lucciole sembrano sempre scopare nei giorni più luminosi
La mia banca delle maree.
Il mio prestito è stato mantenuto all'ingrosso
I mattoni dem si piegano in due, piegati per i nemici in ritardo
I pitoni scorrono nelle mie vene
Brucia i suoi paletti, illumina la tua strada!
L'insegnante mi ha chiamato bugiardo in tenera età
Ma fanculo loro, riempili di libri di testo
Solo un po' più vicino al fuoco, lascia che sentano la fiamma
Amico, stavo scappando.
Merda, stavo girando pagina
Voglio dire, guarda cosa ha fatto l'odio
Mi ha reso invincibile.
Mi ha reso intoccabile
Ragazzo, sono così vicino al mio creatore
Nato all'apice.
Sono così preferito.
Sono un tale caselet