| One might still sway on one road, a straight course
| Si potrebbe ancora oscillare su una strada, una rotta retta
|
| So what wreck unfolds a jagged knotted pile?
| Quindi quale relitto dispiega un mucchio annodato frastagliato?
|
| I don’t even know the way
| Non conosco nemmeno la strada
|
| Was the exit sign just a photograph of mine?
| Il segnale di uscita era solo una mia foto?
|
| When we marked the lines, were we all just drunk?
| Quando abbiamo segnato le linee, eravamo tutti solo ubriachi?
|
| One might creak and shudder away
| Si potrebbe scricchiolare e rabbrividire
|
| Just pave the blood to the road
| Basta spianare il sangue alla strada
|
| There’s no blame without records
| Non c'è colpa senza record
|
| No malice, no blame if there’s no past
| Nessuna malizia, nessuna colpa se non c'è passato
|
| No malice, no blame, with no past and no memories' weight
| Nessuna malizia, nessuna colpa, senza passato e senza peso di ricordi
|
| No malice, no blame, with no past and no name
| Nessuna malizia, nessuna colpa, senza passato e senza nome
|
| No words, no deeds
| Nessuna parola, nessun fatto
|
| Just smoke to cloud and dissolve | Basta fumare per appannarsi e dissolversi |