Traduzione del testo della canzone Ben Seçilmem Seçerim - Ebru Gündeş

Ben Seçilmem Seçerim (originale)

Ararsam ben bulurum senden iyisini,
yeniden yakarim Askin, Askin atesini
Bulunmaz Hind kumasi deyilsin canim
istersen dönersin geldigin gibi
Ask eski bir yalasa
enbüyük yalan sensin
Kalbin aci gerceyi
Gözlerimden ögrensin…
Ref:
Deli gibi sevsemde
cok cabuk vazgecerim
huyum suyum kurusun
ben secilmem secerim (2x)
Ararsam ben bulurum senden iyisini,
yeniden yakarim Askin, Askin atesini
Bulunmaz Hind kumasi deyilsin canim
istersen dönersin geldigin gibi
Ask eski bir yalasa
enbüyük yalan sensin
Kalbin aci gerceyi
Gözlerimden ögrensin…
Ref:
Deli gibi sevsemde
cok cabuk vazgecerim
huyum suyum kurusun
ben secilmem secerim (2x)
Ref:
Deli gibi sevsemde
cok cabuk vazgecerim
huyum suyum kurusun
ben secilmem secerim (2x)

(traduzione)

Se cerco, troverò meglio di te,
Riaccenderò Askin, il fuoco dell'Amore
Non si trova, non è tessuto indiano, mia cara
Se vuoi, puoi tornare come sei venuto.
Se l'amore è una vecchia leccata
tu sei la più grande bugia
L'amara verità del cuore
impara dai miei occhi...
Rif:
Amo come un matto
Mi arrenderò molto rapidamente
lascia che il mio temperamento si asciughi
Non sono scelto, scelgo (2x)
Se cerco, troverò meglio di te,
Riaccenderò Askin, il fuoco dell'Amore
Non si trova, non è tessuto indiano, mia cara
Se vuoi, puoi tornare come sei venuto.
Se l'amore è una vecchia leccata
tu sei la più grande bugia
L'amara verità del cuore
impara dai miei occhi...
Rif:
Amo come un matto
Mi arrenderò molto rapidamente
lascia che il mio temperamento si asciughi
Non sono scelto, scelgo (2x)
Rif:
Amo come un matto
Mi arrenderò molto rapidamente
lascia che il mio temperamento si asciughi
Non sono scelto, scelgo (2x)