Traduzione del testo della canzone Unutuverdim - Ebru Gündeş

Unutuverdim (originale)

Sana söyleyecek sözlerim vardı
İnan biraz önce tam aklımdaydı
Seni görünce bir heyecan sardı
Yanına gelince unutuverdim
Sana neler neler anlatacaktım
Önce gözlerini kapayacaktım
Seni görür görmez sarılacaktım
Yanına gelince unutuverdim
Darılma ne olur bana gücenme
Üzgünüm sevgilim suç gözlernde
Dilimin ucunda bir kaç kelime
Yanına gelince unutuverdim

Unutuverdim (traduzione)

Avevo parole da dirti
Credimi, era solo nella mia mente
Ero entusiasta di vederti
Mi sono dimenticato quando sono arrivato
Cosa ti direi
Chiuderei gli occhi prima
Ti abbraccerei appena ti vedessi
Mi sono dimenticato quando sono arrivato
Non essere offeso, non essere offeso da me
Mi dispiace tesoro, la colpa è nei tuoi occhi
Qualche parola sulla punta della mia lingua
Mi sono dimenticato quando sono arrivato