Testi di No Vuelvas - Ednita Nazario

No Vuelvas (originale)

Antes de llegar había luz
Un niño en mí contaba estrellas
Miles de estrellas
Todo era posible, era sencillo
Había un camino donde quisiera
Bailaban las penas
Y ahora sube y baja la marea
No estoy bien
Pero no vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
No estoy bien
Pero no vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
Ahora que empiezo a sacar mi cabeza
Me quité las alas e intenté echar raíces, pero se enredan
Solo logro tropezar y tropezar
Puede que los sueños duerman
Puede que te concedan treguas
Pero un día vuelven hacia mí
Y tú decides si te quedas o vuelas
No estoy bien
Pero no vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
No estoy bien
Pero no vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
Ahora que empiezo a sacar mi cabeza
No creo en el destino
Solo en lo fuerte que peleas
No estoy bien
Pero no vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
No estoy bien
Pero no vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
Ahora que empiezo a sacar mi cabeza
Antes de llegar

(traduzione)

Prima di arrivare c'era luce
Un bambino in me contava le stelle
migliaia di stelle
Tutto era possibile, era semplice
C'era un modo in cui volevo
i dolori hanno ballato
E ora la marea sale e scende
No, sto bene
Ma non tornare, non tornare, non tornare
No, sto bene
Ma non tornare, non tornare, non tornare
Ora che comincio a tirare fuori la testa
Mi sono tolto le ali e ho cercato di mettere radici, ma si sono aggrovigliate
Riesco solo a inciampare e inciampare
Possano i sogni dormire
Potrebbero concederti tregue
Ma un giorno tornano da me
E tu decidi se restare o volare
No, sto bene
Ma non tornare, non tornare, non tornare
No, sto bene
Ma non tornare, non tornare, non tornare
Ora che comincio a tirare fuori la testa
Non credo nel destino
Solo quanto duramente combatti
No, sto bene
Ma non tornare, non tornare, non tornare
No, sto bene
Ma non tornare, non tornare, non tornare
Ora che comincio a tirare fuori la testa
Prima di arrivare