Traduzione del testo della canzone Díz Pro Meu Olhar - Eduardo Costa

Díz Pro Meu Olhar (originale)

Cantor: eduardo costa
Composição: Indisponível
Quantas vezes em silêncio, desejei sumir daqui
Ir buscar meus sonhos em outro caminho
E ao abrir aquela porta pra sair eu me toque
Que nas ruas eu estava mais sozinho
Já dormi em outros braços, mas não pude te esquece
O meu coração queimava feito brasa
Parecia um pesadelo viver longe de voce
E é por isso que voltei pra nossa casa
De saudade toda noite eu chorava
Não vou mais deixar, outro amor assim me machucar
Diz pro meu olhar, se vai me perdoar
BIS
Quando penso em nos dois, eu sinto raiva do que fiz
As lembranças vem molhar o meu sorriso
Tudo que eu mais queria estava perto e eu não vi
No inferno é que se vê o paraiso
Hoje eu sei tudo que quero e que preciso

Díz Pro Meu Olhar (traduzione)

Cantante: Eduardo Costa
Composizione: Non disponibile
Quante volte, in silenzio, ho voluto sparire da qui
Inseguire i miei sogni in un altro modo
E quando apro quella porta per uscire, mi tocco
Che per le strade ero più solo
Ho dormito in altre braccia, ma non potevo dimenticarti
Il mio cuore bruciava come brace
È stato come un incubo vivere lontano da te
Ed è per questo che sono tornato a casa nostra
Mi manchi ogni notte ho pianto
Non permetterò che un altro amore come questo mi ferisca
Dillo ai miei occhi, se mi perdonerai
BIS
Quando penso a noi due, mi sento arrabbiato per quello che ho fatto
I ricordi vengono a bagnare il mio sorriso
Tutto ciò che desideravo di più era vicino e non lo vedevo
Nell'inferno vedi il paradiso
Oggi so tutto quello che voglio e di cui ho bisogno