Traduzione del testo della canzone Eu Duvido - Eduardo Costa

Eu Duvido (originale)

Você pode revirar o mundo
E não vai achar ninguém melhor que eu
Coração tá de ponta cabeça
Não entende como te perdeu
Tenho a sensação de estar vivendo
Uma cena louca em filme de terror
Sinto que também está sofrendo
A mesma saudade, o mesmo mal de amor
Eu duvido
Que você não me ama, eu duvido
No calor dessa cama, eu duvido
Em seus sonhos não chama por mim
Acredito
Que a paixão não morreu, acredito
Seu desejo sou eu, acredito
Toda briga de amor é assim
Você pode revirar o mundo
E não vai achar ninguém melhor que eu
Coração tá de ponta cabeça
Não entende como te perdeu
Tenho a sensação de estar vivendo
Uma cena louca em filme de terror
Sinto que também está sofrendo
A mesma saudade, o mesmo mal de amor
Eu duvido
Que você não me ama, eu duvido
No calor dessa cama, eu duvido
Em seus sonhos não chama por mim
Acredito
Que a paixão não morreu, acredito
Seu desejo sou eu, acredito
Toda briga de amor é assim

(traduzione)

Puoi capovolgere il mondo
E non troverai nessuno migliore di me
Il cuore è sottosopra
Non capisce come ti ha perso
Ho la sensazione di essere vivo
Una scena pazzesca in un film horror
Sento che anche tu stai soffrendo
Lo stesso desiderio, la stessa malattia d'amore
Ne dubito
Che tu non mi ami, ne dubito
Nel calore di questo letto, dubito
Nei tuoi sogni non chiamarmi
Credo
Quella passione non è morta, credo
Il tuo desiderio sono io, credo
Ogni lotta d'amore è così
Puoi capovolgere il mondo
E non troverai nessuno migliore di me
Il cuore è sottosopra
Non capisce come ti ha perso
Ho la sensazione di essere vivo
Una scena pazzesca in un film horror
Sento che anche tu stai soffrendo
Lo stesso desiderio, la stessa malattia d'amore
Ne dubito
Che tu non mi ami, ne dubito
Nel calore di questo letto, dubito
Nei tuoi sogni non chiamarmi
Credo
Quella passione non è morta, credo
Il tuo desiderio sono io, credo
Ogni lotta d'amore è così