Traduzione del testo della canzone Eu Amo Essa Bandida - Eduardo Costa

Eu Amo Essa Bandida (originale)

Toda noite eu sonho com ela
Toda noite eu choro por ela
Toda noite é uma loucura
A saudade dela vira uma tortura
Meu Deus como é que eu pude amar alguém assim
Pensar somente nela e esquecer de mim
A ponto de entregar pra ela a minha vida
Meu Deus como é que eu pude amar essa bandida
Eu dei amor que ela não merecia
E os sonhos que eu sonhei um dia
Ela jogou tudo no vento
Meu Deus, não deixa eu sofrer assim
Retira esse amor de mim
Me livra desse sofrimento

(traduzione)

Ogni notte la sogno
Ogni notte piango per lei
Ogni notte è pazzesca
La sua mancanza diventa una tortura
Mio Dio, come potrei amare qualcuno in quel modo
Pensando solo a lei e dimenticandomi
Fino a darle la mia vita
Mio Dio, come potrei amare questo bandito
Le ho dato l'amore che non meritava
E i sogni che ho sognato un giorno
Ha buttato tutto al vento
Mio Dio, non farmi soffrire così
Portami via questo amore
Liberami da questa sofferenza