Traduzione del testo della canzone Eu Quero Esse Amor - Eduardo Costa

Eu Quero Esse Amor (originale)

Não venham impor regras
Em minha vida
Dizendo o que devo ou não devo fazer
Com esse amor
Só eu sei o que faz bem
E faz meu coração sentir feliz
Por isso eu não vou dar ouvido
Ao que os outros dizem
Não vou lutar contra as vontades
Do meu coração
Nem vou impedir o desejo no beijo
De amar
Não importa se é tarde, noite, madrugada
Ou raiar do dia
Na hora que der eu vou ter sua compania
Refrão
Eu quero esse amor
Pra ser o meu amor
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor
Eu quero esse amor
Pra ser o meu amor
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor
Não vou lutar contra as vontades…

(traduzione)

Non venire a imporre regole
Nella mia vita
Dire cosa dovrei o non dovrei fare
con questo amore
Solo io so cosa è buono
E fa sentire felice il mio cuore
Quindi non ascolterò
Cosa dicono gli altri
Non combatterò la volontà
Dal mio cuore
Né impedirò il desiderio nel bacio
Amare
Non importa se è tardi, notte, alba
O all'alba
Quando posso, avrò la tua compagnia
Coro
Voglio questo amore
Per essere il mio amore
Io voglio essere felice
Non importa cosa dici
Voglio questo amore
Voglio questo amore
Per essere il mio amore
Io voglio essere felice
Non importa cosa dici
Voglio questo amore
Non ho intenzione di combattere le volontà...