Traduzione del testo della canzone Não Tem Adeus Quando Se Ama - Eduardo Costa

Não Tem Adeus Quando Se Ama (originale)

Eu ando na cidade dos seus olhos
Nas ruas do seu coração
Eu moro em você
Eu vivo em você
Seu beijo é minha fonte de prazer
Escondo as minhas mãos em seus cabelos
Descanso meu olhar
Nos olhos seus
Eu amo você
Eu vivo em você
Em nós só tem amor
Não tem adeus
Refrão:
Não tem adeus
Quando se ama
Não tem adeus
Batendo a porta
É o desejo correndo nas veias
É a marca das unha nas costas
É o amor estampado na cara de quem se gosta

Não Tem Adeus Quando Se Ama (traduzione)

Cammino nella città dei tuoi occhi
Per le strade del tuo cuore
io vivo in te
io vivo in te
Il tuo bacio è la mia fonte di piacere
Nascondo le mie mani tra i tuoi capelli
Riposo lo sguardo
nei tuoi occhi
Ti voglio bene
io vivo in te
In noi c'è solo amore
non c'è nessun addio
Coro:
non c'è nessun addio
Quando ami
non c'è nessun addio
Sbattere la porta
È il desiderio che ti scorre nelle vene
È il segno dell'unghia sul retro
È l'amore stampato sul viso di chi ti piace