Traduzione del testo della canzone It's In Your Heart - Edwyn Collins

It's In Your Heart (originale)

So let your heart beat ancient time
And let your heartbeat free your mind
And let your fears fall in to line
In perfect time
And if you feel you’ve lost control
And if you’ve lost all sense of time
Just let your heartbeat take control
It’s all in your mind
It’s in your heart
It’s in your heart
It’s in your heart
Not in your mind
It’s not in your mind
It’s in your heart
It’s not in your mind
It’s in your heart

(traduzione)

Quindi lascia che il tuo cuore batta nel tempo antico
E lascia che il battito del tuo cuore liberi la tua mente
E lascia che le tue paure cadano in linea
In tempo perfetto
E se senti di aver perso il controllo
E se hai perso il senso del tempo
Lascia che il tuo battito cardiaco prenda il controllo
È tutto nella tua testa
È nel tuo cuore
È nel tuo cuore
È nel tuo cuore
Non nella tua mente
Non è nella tua mente
È nel tuo cuore
Non è nella tua mente
È nel tuo cuore