Traduzione del testo della canzone Hydra - Ego Likeness

Hydra (originale)

I’ve seen the truth fall out of my mouth
Into your life
Shatter divine
I’ve seen the seeds fall out of pylons
Collapse and fall behind
As we walk upon the wire
Of these lives that went before
As we walk along the mountains
And scatter seeds on shore
This is where we are
This is what we become…
I’ve never seen the truth like this
Had the blind eyes turned to fire
Been the hydra on the landscape
Became one with you
I’ve seen the little summer come
And bring with it hope
Of the new line spread before us
The light, fire and smoke
Of the face upon the water
The soul beneath the skin
Of your hand beside my heart
A new reason to live
This is where we are
This is what we become…

Hydra (traduzione)

Ho visto la verità uscire dalla mia bocca
Nella tua vita
Divina in frantumi
Ho visto i semi cadere dai tralicci
Crollo e rimani indietro
Mentre camminiamo sul filo
Di queste vite precedenti
Mentre camminiamo lungo le montagne
E spargere semi sulla riva
Questo è dove siamo
Questo è ciò che diventiamo...
Non ho mai visto la verità in questo modo
Gli occhi ciechi si erano rivolti al fuoco
Sono stata l'idra sul paesaggio
Diventa uno con te
Ho visto arrivare la piccola estate
E porta con sé speranza
Della nuova linea sparsa davanti a noi
La luce, il fuoco e il fumo
Della faccia sull'acqua
L'anima sotto la pelle
Della tua mano accanto al mio cuore
Una nuova ragione per vivere
Questo è dove siamo
Questo è ciò che diventiamo...