Traduzione del testo della canzone I Let You - Ego Likeness

I Let You (originale)

We were carnivores, in the wild
What’s mine was yours, sublimed and vile
We were no architects, building cities
No fears, no limits, no cost, no pity
We were brothers, taking daggers for the other
Pricking fingers, bound as lovers
We were monsters, we were vicious
We were hopeful, and malicious
We broke the pact
We breached the walls
We torched the world
And you let me
And you let me
We broke the pact
We breached the walls
We torched the world
And I let you
And I let you
We were enemies, torn to shreds
By each other, by our dread
We were nothing, we were kings
Of sheer illusion, burning everything
We broke the pact…

I Let You (traduzione)

Eravamo carnivori, allo stato brado
Ciò che è mio era tuo, sublimato e vile
Non eravamo architetti, costruivamo città
Nessuna paura, nessun limite, nessun costo, nessuna pietà
Eravamo fratelli, ci prendevamo i pugnali per l'altro
Dita pungenti, legate come amanti
Eravamo mostri, eravamo viziosi
Eravamo fiduciosi e maliziosi
Abbiamo rotto il patto
Abbiamo sfondato le pareti
Abbiamo bruciato il mondo
E tu me lo hai permesso
E tu me lo hai permesso
Abbiamo rotto il patto
Abbiamo sfondato le pareti
Abbiamo bruciato il mondo
E ti ho lasciato
E ti ho lasciato
Eravamo nemici, fatti a pezzi
L'uno con l'altro, con il nostro terrore
Non eravamo niente, eravamo re
Di pura illusione, bruciando tutto
Abbiamo rotto il patto...