Traduzione del testo della canzone When The Wolves Return - Ego Likeness

When The Wolves Return (originale)

I confess
My crimes of hopelessness
And excess
You should know
That out there in the dark
This terrible girl
was torn apart
I don’t want pity
That would make it all about me
There’s nothing to forgive
It’s the price you pay to live…
Take these lessons
Make them count
Make it worth the pain you felt
Before your time runs out
Take these lessons
Make them count
Make it worth the pain you dealt
Before your time runs out
When the lights go out
All you’ll have is what you felt
When the sky goes dark
They’re gonna leave a mark
When the wolves return
All you’ll have is what you learned
When the wolves return…
Then the wolves returned
And all I had was what I learned
Then the wolves returned.

When The Wolves Return (traduzione)

Confesso
I miei crimini di disperazione
E l'eccesso
Dovresti sapere
Quello là fuori nel buio
Questa ragazza terribile
è stato fatto a pezzi
Non voglio pietà
Questo renderebbe tutto su di me
Non c'è niente da perdonare
È il prezzo che paghi per vivere...
Prendi queste lezioni
Falli contare
Fai in modo che valga il dolore che hai provato
Prima che scada il tuo tempo
Prendi queste lezioni
Falli contare
Fai in modo che valga il dolore che hai affrontato
Prima che scada il tuo tempo
Quando le luci si spengono
Tutto ciò che avrai è ciò che hai provato
Quando il cielo si oscura
Lasceranno un segno
Quando i lupi tornano
Tutto ciò che avrai è ciò che hai imparato
Quando i lupi tornano...
Poi sono tornati i lupi
E tutto quello che avevo era quello che ho imparato
Poi sono tornati i lupi.