| Fly (originale) | Fly (traduzione) |
|---|---|
| Don’t think | Non pensare |
| Don’t feel | Non sentire |
| You’ve done your work | Hai fatto il tuo lavoro |
| Good Girl | Brava ragazza |
| You can go play now | Puoi andare a giocare ora |
| We think | Pensiamo |
| We feel | Ci sentiamo |
| For your work | Per il tuo lavoro |
| It’s to simplify your life | È per semplificarti la vita |
| …Take your pill now… Turn off the light… | …Prendi ora la tua pillola… Spegni la luce… |
| Do not disturb | Non disturbare |
| And we like you | E ci piaci |
| Think too much | Pensa troppo |
| We’ll remove you | Ti rimuoveremo |
| You be like us | Sii come noi |
| And we like you | E ci piaci |
| Too different | Troppo diverso |
| We’ll remove you | Ti rimuoveremo |
| …Time for sleep now… Turn off the light… | …È ora di dormire ora… Spegni la luce… |
| This cage is far too small for you | Questa gabbia è troppo piccola per te |
| The whole world lies at your feet | Il mondo intero giace ai tuoi piedi |
| So step in! | Quindi entra! |
| Step in! | Intervenire! |
| And dare follow your dreams | E osa seguire i tuoi sogni |
| Soon the walls will be so high that they will trap you in the dark | Presto le pareti saranno così alte da intrappolarti nell'oscurità |
| They will force you! | Ti costringeranno! |
| Force you! | Forza! |
| Force you to calm down | Ti obbliga a calmarti |
| …And the fire I love so much in you will die… | ...E il fuoco che amo così tanto in te morirà... |
| So fly! | Quindi vola! |
| Fly! | Volare! |
| Fly and stay true to yourself | Vola e rimani fedele a te stesso |
| So fly! | Quindi vola! |
| Fly! | Volare! |
| Fly and stay true to yourself | Vola e rimani fedele a te stesso |
| So fly! | Quindi vola! |
| Fly! | Volare! |
| Fly and stay true to yourself… | Vola e rimani fedele a te stesso... |
| 'Darling, remember to live your one life…' | "Tesoro, ricordati di vivere la tua unica vita..." |
| Do not disturb | Non disturbare |
| And we like you | E ci piaci |
| Think too much | Pensa troppo |
| We’ll remove you | Ti rimuoveremo |
| You be like us | Sii come noi |
| And we like you | E ci piaci |
| Too different | Troppo diverso |
| We’ll remove you | Ti rimuoveremo |
| …Take your pill now… Turn off the light… | …Prendi ora la tua pillola… Spegni la luce… |
| This cage is far too small for you | Questa gabbia è troppo piccola per te |
| The whole world lies at your feet | Il mondo intero giace ai tuoi piedi |
| So step in! | Quindi entra! |
| Step in! | Intervenire! |
| And dare follow your dreams | E osa seguire i tuoi sogni |
| Soon the walls will be so high that they will trap you in the dark | Presto le pareti saranno così alte da intrappolarti nell'oscurità |
| They will force you! | Ti costringeranno! |
| Force you! | Forza! |
| Force you to calm down | Ti obbliga a calmarti |
| …And the fire I love so much in you will die… | ...E il fuoco che amo così tanto in te morirà... |
| Fly! | Volare! |
| Fly! | Volare! |
| Fly and stay true to yourself | Vola e rimani fedele a te stesso |
| So fly! | Quindi vola! |
| Fly! | Volare! |
| Fly and stay true to yourself | Vola e rimani fedele a te stesso |
| And fly! | E vola! |
| Fly! | Volare! |
| Fly and stay true to yourself… | Vola e rimani fedele a te stesso... |
| 'Darling, remember to live your one life…' | "Tesoro, ricordati di vivere la tua unica vita..." |
Traduzione del testo della canzone Fly - Eilera, Max Lilja
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Fly , di -Eilera
Canzone dall'album: Darker Chapter... and Stars
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:20.06.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Eilera
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2004 |