Traduzione del testo della canzone Ambiguïty - Eilera

Ambiguïty (originale)

Sometimes, I try to understand this enigma
How can I wish to be left alone?
When inside I keep making up these men, these girls
Why not keep the real ones?
…the real ones
Two opposite ways which I walk
Without a chosen destination
A new ambiguity
A little more of me
A new ambiguity…
I guess I should not lose more time on the subject
The answer will be buried together with me
…together with me
Two opposite ways which I walk
Without a chosen destination
Two opposite ways which I walk
Without a chosen destination
A new ambiguity
A little more of me
A new ambiguity…

Ambiguïty (traduzione)

A volte cerco di capire questo enigma
Come posso desiderare di essere lasciato solo?
Quando dentro continuo a inventare questi uomini, queste ragazze
Perché non mantenere quelli veri?
...quelli veri
Due modi opposti in cui cammino
Senza una destinazione scelta
Una nuova ambiguità
Un po' più di me
Una nuova ambiguità...
Immagino che non dovrei perdere altro tempo sull'argomento
La risposta sarà sepolta insieme a me
…insieme a me
Due modi opposti in cui cammino
Senza una destinazione scelta
Due modi opposti in cui cammino
Senza una destinazione scelta
Una nuova ambiguità
Un po' più di me
Una nuova ambiguità...