Traduzione del testo della canzone Camino de la Vida - El V And The Gardenhouse, Sergent Garcia, La Franci

Camino de la Vida (originale)

Camino de la vida, serpiente de fortuna
Déjame tu mano que te lea el futuro
Confía en las islas del destino.
Sí!
Desfía de las olas del orgullo.
No!
Déjame tu palma que te heche la ventura
Déjame tu palma que te heche la ventura
Rayos y tormentas, truenos y centellas
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho
Rayos y tormentas, truenos y centellas
Dadme fuerza espandosa con los humos poderosos
Sana, sanita, colita de rana
Si no sanas hoy, sanarás mañana
Sana, sanita, colita de rana
Si no sanas hoy, sanarás mañana
No te pierdas, no te pierdas
Por las piedras del camino, no te pierdas
Dando vuelytas, por el mundo
Tropezando con las piedras del camino
No te pierdas, no te pierdas
Por las piedras del camino, no te pierdas
Dando vuelytas, por el mundo
Tropezando con las piedras del camino
Las estrellas de la suerte, las ramillas de la muerte
Déjame tu mano que te lea el futuro
Confía en el rueda de la magia.
Sí!
Desfía de la bruja.
Realidad!
Déjame tu vida que la junte a la mía
Déjame tu vida que la junte a la mía
Adas, hechiceros de los siete mundos
Dadme fuerza tremendosa que lo mio sea mucho
Adas, hechieros, de los siete mundos
Dadme fuerza espansota, con los humos poderosos!
Sana, sanita, colita de rana
Si no sanas hoy, sanarás mañana
Sana, sanita, colita de rana
Si no sanas hoy, sanarás mañana
Óyeme!
Óyeme!
Óyeme!
Óyeme!
Cada hombre sigue su camino
Cada hombre sigue su destino
Poco a poco el pájaro construye el nido
Y el mono sabio.
Yo te le digo.
Bien conoce el mundo
Al viento enfurecido no se lo para con la mano
El agua se mete por cualquier agujero
El fuego no se apaga soplando con la boca
La tierra madre es para los 10.000 seres
Adas, hechiceros de los siete mundos
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho
Que lo mío, que lo tuyo, que lo nuestro sea mucho
Dadme fuerza espandosa, con los humos poderosos!
Déjame tu vida.
Déjame tu vida.
Déjame tu vida…

Camino de la Vida (traduzione)

Sentiero della vita, serpente della fortuna
Lasciami la tua mano per leggere il tuo futuro
Fidati delle isole del destino.
Sì!
Affronta le onde dell'orgoglio.
Non!
Lasciami il palmo della mano che ti rende felice
Lasciami il palmo della mano che ti rende felice
Fulmini e tempeste, tuoni e scintille
Dammi una forza tremenda che il mio è molto
Fulmini e tempeste, tuoni e scintille
Dammi una forza impressionante con i potenti fumi
Coda di rana sana, sana
Se non guarisci oggi, guarirai domani
Coda di rana sana, sana
Se non guarisci oggi, guarirai domani
Non perdere, non perdere
Per le pietre del sentiero, non perderti
Dare vuelytas, in tutto il mondo
Inciampare sui sassi della strada
Non perdere, non perdere
Per le pietre del sentiero, non perderti
Dare vuelytas, in tutto il mondo
Inciampare sui sassi della strada
Le stelle fortunate, i ramoscelli della morte
Lasciami la tua mano per leggere il tuo futuro
Fidati della ruota della magia.
Sì!
Sfida la strega.
Realtà!
Fammi unire la tua vita alla mia
Fammi unire la tua vita alla mia
Adas, stregoni dei sette mondi
Dammi una forza tremenda che il mio è molto
Adas, stregoni, dei sette mondi
Dammi una forza spaventosa, con i potenti fumi!
Coda di rana sana, sana
Se non guarisci oggi, guarirai domani
Coda di rana sana, sana
Se non guarisci oggi, guarirai domani
Ascoltami!
Ascoltami!
Ascoltami!
Ascoltami!
Ogni uomo va per la sua strada
Ogni uomo segue il suo destino
A poco a poco l'uccello costruisce il nido
E la scimmia saggia.
Ti dico.
conosce bene il mondo
Il vento furioso non si ferma con la mano
L'acqua entra da qualsiasi foro
Il fuoco non si spegne soffiando con la bocca
La madre terra è per i 10.000 esseri
Adas, stregoni dei sette mondi
Dammi una forza tremenda che il mio è molto
Che ciò che è mio, che ciò che è tuo, che ciò che è nostro sia molto
Dammi una forza impressionante, con potenti fumi!
lasciami la tua vita
lasciami la tua vita
lasciami la tua vita...