Traduzione del testo della canzone Обманула - Эльдар Далгатов

Обманула (originale)

Ты, как ангел, спустилась с небес, но не ко мне.
Ты красивая, но ты не со мной и я не твой.
Я в твою игру не хочу играть, я тебя нашел и так же потерял.
Что тебе сказать?
Не осталось слов, думал, счастлив я, но ушла любовь.
Припев:
Ты позабыла, с кем в игру играла, обманула и одна осталась.
Не смогла ты чувства мои сберечь, растоптала всю любовь к себе.
Позабыла, с кем в игру играла, обманула и одна осталась.
Не смогла ты чувства мои сберечь, растоптала всю любовь к себе.
Это время, что провёл я с тобой мне не забыть.
С расставанием не обрёл я покой, но как мне быть?
Я в твою игру не хочу играть, я тебя нашел и так же потерял.
Что тебе сказать?
Не осталось слов, думал, счастлив я, но ушла любовь.
Припев:
Ты позабыла, с кем в игру играла, обманула и одна осталась.
Не смогла ты чувства мои сберечь, растоптала всю любовь к себе.
Позабыла, с кем в игру играла, обманула и одна осталась.
Не смогла ты чувства мои сберечь, растоптала всю любовь к себе.
Ты позабыла, с кем в игру играла, обманула и одна осталась.
Не смогла ты чувства мои сберечь, растоптала всю любовь к себе.
Позабыла, с кем в игру играла, обманула и одна осталась.
Не смогла ты чувства мои сберечь, растоптала всю любовь к себе.

Обманула (traduzione)

Tu, come un angelo, sei disceso dal cielo, ma non da me.
Sei bella, ma non sei con me e io non sono tua.
Non voglio fare il tuo gioco, ti ho trovato e ti ho anche perso.
Cosa posso dire?
Non c'erano più parole, pensavo di essere felice, ma l'amore se n'è andato.
Coro:
Hai dimenticato con chi hai giocato, hai tradito e sei rimasto solo.
Non hai potuto salvare i miei sentimenti, hai calpestato tutto l'amore per te stesso.
Ho dimenticato con chi ho giocato, ho imbrogliato e sono rimasto solo.
Non hai potuto salvare i miei sentimenti, hai calpestato tutto l'amore per te stesso.
Questo tempo che ho passato con te non lo dimenticherò.
Con la separazione non ho trovato pace, ma cosa dovrei fare?
Non voglio fare il tuo gioco, ti ho trovato e ti ho anche perso.
Cosa posso dire?
Non c'erano più parole, pensavo di essere felice, ma l'amore se n'è andato.
Coro:
Hai dimenticato con chi hai giocato, hai tradito e sei rimasto solo.
Non hai potuto salvare i miei sentimenti, hai calpestato tutto l'amore per te stesso.
Ho dimenticato con chi ho giocato, ho imbrogliato e sono rimasto solo.
Non hai potuto salvare i miei sentimenti, hai calpestato tutto l'amore per te stesso.
Hai dimenticato con chi hai giocato, hai tradito e sei rimasto solo.
Non hai potuto salvare i miei sentimenti, hai calpestato tutto l'amore per te stesso.
Ho dimenticato con chi ho giocato, ho imbrogliato e sono rimasto solo.
Non hai potuto salvare i miei sentimenti, hai calpestato tutto l'amore per te stesso.