Traduzione del testo della canzone Скука — это контрреволюция - Электропартизаны

Скука — это контрреволюция (originale)

ЕСЛИ ТЫ ЗАСКУЧАЛ — ЭТО ПЛОХОЙ ПРИЗНАК
СМОТРИ ПО ЕВРОПЕ СНОВА БРОДИТ ПРИЗРАК
ВРЕМЯ ПРИШЛО ОТ СКУКИ ПРОБУЖДАТЬСЯ
К СВОБОДЕ ДУХА
С БОЯМИ ПРОБИВАТЬСЯ
ЗАДРОЖАТ И РУХНУТ ГОСУДАРСТВ СТЕНЫ
НАМ БУДЕТ ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ НА ОБЛОМКАХ СИСТЕМЫ
НЕ СРАЗУ ВСЕ СТАНЕТ БЛАГОПОЛУЧНО,
НО ПОКА МЫ ЖИВЫ ЗДЕСЬ НЕ БУДЕТ СКУЧНО
ВЕДЬ СКУКА — ЭТО КОНТРРЕВОЛЮЦИЯ!
СКУКА — ЭТО КОНТРРЕВОЛЮЦИЯ!
ДОЛБЯТ НАС ПО МОЗГАМ ТЕЛЕСЕРИАЛЫ
ПРИЗЫВАЮТ К РАБСТВУ ДУХА КЛЕРИКАЛЫ
ПАНК-МУЗЫКУ И ФИЛЬМЫ ИЗЫМАЮТ ИЗ ПРОДАЖИ
КАК ПРОЖИТЬ В ЭТОМ МИРЕ БЕЗ ОБМАНА И КРАЖИ
ВМЕСТО КНИГ ФУТБОЛ И ЭЛЕКТРОННЫЕ ИГРЫ
НАС САЖАЮТ НА БУХЛО, САЖАЮТ НА ИГЛЫ
КТО-ТО ГДЕ-ТО ЗА НАС ГОВОРЯТ ПРИНЯЛ МУКИ,
НО Я УВЕРЕН ОН УМЕР НЕ ОТ СКУКИ!
ВЕДЬ СКУКА — ЭТО КОНТРРЕВОЛЮЦИЯ!
СКУКА — ЭТО КОНТРРЕВОЛЮЦИЯ!

(traduzione)

SE SEI ANNOIATO E' UN CATTIVO SEGNO
GUARDA L'EUROPA IL FANTASMA CAMMINA DI NUOVO
DALLA NOIA È ARRIVATO IL MOMENTO DI SVEGLIARSI
ALLA LIBERTÀ DELLO SPIRITO
COMBATTI
I MURI SI GOCCIARANNO E CALLERANNO GLI STATI
AVREMO QUALCOSA DA FARE SUL DANNI DEL SISTEMA
NON ANDRÀ TUTTO BENE IMMEDIATAMENTE,
MA MENTRE SIAMO VIVI QUI NON SARÀ NOIOSA
PERCHE' LA NOIA E' UNA CONTRORIVOLUZIONE!
LA NOIA È UNA CONTRORIVOLUZIONE!
LE TELESERIE CI PENSANO NEL CERVELLO
I CHIERICI CHIEDONO LA SCHIAVITÙ DELLO SPIRITO
LA MUSICA PUNK E I FILM SONO RIMOSSI DALLA VENDITA
COME VIVERE IN QUESTO MONDO SENZA INGANNO E FURTO
INVECE DI LIBRI DI CALCIO E GIOCHI ELETTRONICI
SIAMO PIANTATI SU LIBRO, SIAMO PIANTATI SU AGHI
QUALCUNO, DA QUALCHE PARTE, DICE DI TORTURA PER NOI,
MA SONO SICURO CHE NON L'HA FATTO PER NOIA!
PERCHE' LA NOIA E' UNA CONTRORIVOLUZIONE!
LA NOIA È UNA CONTRORIVOLUZIONE!