Traduzione del testo della canzone Алё - CHAGA

Алё (originale)

Куда несёт меня, этот рок событий?
Тебя не поменять и почему то никак не забыть мне.
Мы оказались высоко, где-то мы потерялись.
А падать так легко, оттуда, куда мы всю жизнь забирались.
Зачем нам эти города, а?
Мы с тобою, как дети
На огромной планете, но видимо видим лишь только себя.
Не трать на меня эти слёзы, нам всегда было непросто.
Вечно падали мы, и падали вниз с тобою, как звёзды.
Алё - не бросай, пройдёт полоса.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
На взлётной гроза, но нет пути назад.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
Вы помните?
О, да.
Вы всё, конечно, помните.
Как я была одна, в этой холодной комнате.
Как далеко опять зайдёшь?
Хватит, я наигралась.
И как в ладони не сгребёшь всё то, что теперь между нами осталось.
И где найти нам своё место в мире топов и стрессов.
Давай отключим процессор и просто начнём новую жизнь.
Я серьёзно, ведь пока ещё не поздно.
Ну же, падай ко мне, падай но не, не смотри вниз.
Алё - не бросай, пройдёт полоса.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
На взлётной гроза, но нет пути назад.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
Алё - не бросай, пройдёт полоса.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
На взлётной гроза, но нет пути назад.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
Наши голоса исчезнут в шумном городе.
Словно мы одни под ветром, да на холоде.
И горят огни на взлетной, в нашей комнате.
Алё - ответь!
Ответь!
Алё - не бросай, пройдёт полоса.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
На взлётной гроза, но нет пути назад.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
Алё - не бросай...
падаешь - ловлю, падаю - love me...
На взлётной гроза, но нет пути назад.
Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me...

(traduzione)

Dove mi sta portando questa roccia di eventi?
Non puoi cambiare e per qualche motivo non posso dimenticare.
Eravamo sballati, da qualche parte ci siamo persi.
Ed è così facile cadere, da dove siamo saliti per tutta la vita.
Perché abbiamo bisogno di queste città, eh?
Siamo con voi come bambini
Su un pianeta enorme, ma a quanto pare vediamo solo noi stessi.
Non sprecare quelle lacrime con me, è sempre stata dura per noi.
Siamo caduti per sempre e siamo caduti con te come stelle.
Ale - non mollare, la striscia passerà.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Al decollo temporale, ma non si torna indietro.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Ti ricordi?
O si.
Ti ricordi tutto, ovviamente.
Come ero solo, in questa stanza fredda.
Quanto lontano andrai di nuovo?
Basta, ho giocato abbastanza.
E come nel palmo della tua mano non puoi rastrellare tutto ciò che ora è rimasto tra noi.
E dove possiamo trovare il nostro posto nel mondo delle cime e dello stress.
Spegniamo il processore e iniziamo una nuova vita.
Seriamente, non è ancora troppo tardi.
Vieni, cadi verso di me, cadi ma non farlo, non guardare in basso.
Ale - non mollare, la striscia passerà.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Al decollo temporale, ma non si torna indietro.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Ale - non mollare, la striscia passerà.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Al decollo temporale, ma non si torna indietro.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Le nostre voci scompariranno nella frenetica città.
Come se fossimo soli nel vento, ma nel freddo.
E le luci accese al decollo, nella nostra stanza.
Ciao - rispondi!
Risposta!
Ale - non mollare, la striscia passerà.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Al decollo temporale, ma non si torna indietro.
Capisci, tu cadi - io prendo, io cado - amami.
Ciao, non mollare...
tu cadi - prendo, io cado - amami ...
Al decollo temporale, ma non si torna indietro.
Capisci, cadi - prendo, cado - amami ...